Up to 254 sub-carriers are used dow

Up to 254 sub-carriers are used downstream; each of these 254 sub-carriers can support the modulation of 0 to 15 bits per baud. The baud rate is 4,000 symbols per second on each subcarrier. Thus the maximum theoretical downstream data rate of an ADSL system is 15.24 Mbit/s (254×15×4000). However, because the data is split up into packets (actually Reed–Solomon encoded codewords) of 255 bytes, the maximum achievable downstream data rate is 8.128 Mbit/s (including other overheads). It is possible to interleave two Reed-Solomon codewords and obtain one logical codeword of 510 bytes. If this is done, then the maximum theoretical downstream speed goes back up to around 15 Mbit/s.

Kết quả (Việt) 1:

Lên đến 254 tàu sân bay phụ được sử dụng ở hạ nguồn; mỗi người trong số các tàu sân bay phụ 254 có thể hỗ trợ điều chế 0-15 bit / Bốt. Tốc độ là 4.000 biểu tượng cho một thứ hai trên mỗi subcarrier. Vì vậy, tốc độ tối đa dữ liệu lý thuyết về phía hạ lưu của một hệ thống ADSL là 15,24 Mbit/s (254 × 15 × 4000). Tuy nhiên, bởi vì các dữ liệu được chia ra thành các gói dữ liệu (thực sự Reed-Solomon mã hóa codewords) 255 byte, tốc độ tối đa dữ liệu thành công hạ nguồn là 8.128 Mbit/s (bao gồm cả overheads khác). Nó có thể interleave hai Reed-Solomon codewords và có được một hợp lý dịch 510 byte. Nếu điều này được thực hiện, sau đó tối đa tốc độ hạ lưu lý thuyết đi trở lại lên đến khoảng 15 Mbit/s.

Kết quả (Việt) 2:

Lên đến 254 phụ tàu sân bay được sử dụng hạ lưu; mỗi 254 phụ tàu sân bay có thể hỗ trợ điều chế từ 0 đến 15 bit mỗi độ truyền. Tốc độ truyền là 4.000 ký tự mỗi giây trên mỗi sóng mang con. Do đó, lý thuyết tốc độ dữ liệu tối đa hướng của một hệ thống ADSL là 15,24 Mbit / s (254 × 15 × 4000). Tuy nhiên, vì dữ liệu được chia thành các gói (thực Reed-Solomon mã hóa từ mã) là 255 byte, có thể đạt được tốc độ dữ liệu hạ lưu tối đa là 8,128 Mbit / s (bao gồm cả các chi phí khác). Có thể xen vào giưa hai từ mã Reed-Solomon và có được một từ mã logic của 510 byte. Nếu điều này được thực hiện, sau đó tốc độ hạ lưu lý thuyết tối đa đi lại lên tới 15 Mbit / s.