situation is more common than we ex

situation is more common than we expect it to be, I suppose. Just a couple of days ago my plan got ruined by the bad weather.

A friend of mine was planning to celebrate her birthday in a restaurant and she had invited about 30 people. Because we are really close, so I arrived early to help her set things up for the party, you know, like blowing up the balloons, arranging the tables and stuff.

However, just 1 hour before the party was supposed to start, the sky became dark all of a sudden and there was lightning and loud thunder. At first we just kept our fingers crossed and hoped the sky would clear up soon but unfortunately, it didn’t. A heavy rain followed and wouldn’t stop until midnight.

Of course nobody turned up, which we totally understood, but my friend was obviously upset. We had put a lot of effort into the preparation for the party and she was so excited.

So, the rest of the evening dragged as I tried to cheer her up. We ordered some food, watched a movie together on my phone and went home as soon as the rain stopped.

I guess this is one of those things in life that we have to learn to put up with. We didn’t have as much fun as we had planned, but at least I did get to spend some quality time with my good friend on her important day after all.

Kết quả (Việt) 1:

tình hình là phổ biến hơn chúng tôi hy vọng nó sẽ, tôi giả sử. Chỉ cần một vài ngày trước đây kế hoạch của tôi đã bị hủy hoại bởi thời tiết xấu.Một người bạn của tôi đã quy hoạch để kỷ niệm sinh nhật của cô trong một nhà hàng và cô ấy đã mời khoảng 30 người. Bởi vì chúng tôi thực sự đóng, do đó, tôi đã đến sớm để giúp những điều cô ấy đặt lên cho các bên, bạn đã biết, giống như thổi lên các quả bóng, sắp xếp các bảng và các công cụ.Tuy nhiên, chỉ cần 1 giờ trước khi các bên đã yêu cầu để bắt đầu, bầu trời trở nên đen tối tất cả của một bất ngờ và đã có sét và ồn ào sấm sét. Lúc đầu, chúng tôi chỉ cần giữ ngón tay của chúng tôi vượt qua và hy vọng bầu trời sẽ rõ ràng lên sớm nhưng thật không may, nó đã không. Một cơn mưa nặng theo và sẽ không dừng lại cho đến nửa đêm.Tất nhiên không ai bật lên, mà chúng tôi hoàn toàn hiểu rõ, nhưng người bạn của tôi là rõ ràng là khó chịu. Chúng tôi đã đặt rất nhiều nỗ lực vào việc chuẩn bị cho bữa tiệc và cô ấy đã rất vui mừng.Vì vậy, phần còn lại của buổi tối cũng kéo như tôi đã cố gắng để cổ vũ cho mình. Chúng tôi đã ra lệnh cho một số thực phẩm, theo dõi một bộ phim với nhau trên điện thoại của tôi và đi về nhà ngay sau khi cơn mưa ngừng lại.Tôi đoán đây là một trong những điều trong cuộc sống mà chúng ta phải tìm hiểu để đưa lên với. Chúng tôi không có nhiều niềm vui như chúng tôi đã có kế hoạch, nhưng ít nhất tôi đã nhận được để dành một số thời gian chất lượng với người bạn tốt của tôi vào ngày quan trọng của cô sau khi tất cả.

Kết quả (Việt) 2:

tình hình là phổ biến hơn chúng tôi mong đợi nó được, tôi giả sử. Chỉ cần một vài ngày trước kế hoạch của tôi đã bị hủy hoại bởi thời tiết xấu. Một người bạn của tôi đã lên kế hoạch để ăn mừng sinh nhật của cô tại một nhà hàng và cô đã mời khoảng 30 người. Bởi vì chúng tôi đang thực sự gần gũi, vì vậy tôi đã đến sớm để giúp thiết lập những điều mình cho các bên, bạn biết đấy, như thổi lên bóng bay, sắp xếp các bảng và các công cụ. Tuy nhiên, chỉ 1 giờ trước khi bên được cho là bắt đầu, bầu trời đã trở thành tối tất cả của một đột ngột và có sấm chớp lớn. Lúc đầu chúng tôi chỉ cần giữ ngón tay của chúng tôi vượt qua và hy vọng bầu trời sẽ sáng tỏ sớm nhưng không may, nó không. Một cơn mưa nặng theo và sẽ không dừng lại cho đến nửa đêm. Tất nhiên không ai bật lên, mà chúng tôi hoàn toàn hiểu, nhưng người bạn của tôi đã rõ ràng là khó chịu. Chúng tôi đã đặt rất nhiều nỗ lực vào việc chuẩn bị cho bữa tiệc và cô đã rất vui mừng. Vì vậy, phần còn lại của buổi tối kéo như tôi đã cố gắng để làm cô vui lên. Chúng tôi gọi một số thực phẩm, xem một bộ phim trên điện thoại của tôi và đi về nhà ngay sau khi mưa ngừng. Tôi đoán đây là một trong những điều trong cuộc sống mà chúng ta phải học để đưa lên với. Chúng tôi không có nhiều niềm vui như chúng tôi đã lên kế hoạch, nhưng ít nhất tôi đã có được để dành thời gian chất lượng với người bạn tốt của tôi về ngày trọng đại của mình sau khi tất cả.