While the handsome and well-crafted

While the handsome and well-crafted clocks of these seven shops, featuring inlaid mahogany cases, enameled dials and reverse painted glasses, are generally perceived as products of a traditional clockmaker (one person at a bench fashioning an eight-day clock from scratch) , they are actually products of a network of shops employing journeymen labor that extended from Concord to Boston and overseas to the highly developed tool trade of Lancashire, England.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi các đồng hồ đẹp trai và well-crafted của các cửa hàng 7, có tính năng khảm gỗ gụ trường hợp, tráng men quay và ngược lại Sơn kính, nói chung được coi là sản phẩm của một truyền thống clockmaker (một người tại một cuốn fashioning một đồng hồ bát-day từ đầu), họ là thực sự là sản phẩm của một mạng lưới cửa hàng sử dụng lao động journeymen mở rộng từ Concord đến Boston và ở nước ngoài để phát triển cao công cụ thương mại của Lancashire , Anh.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi kính sơn đẹp trai và đồng hồ của bảy cửa hàng, có trường hợp khảm gỗ gụ cũng-crafted, tráng men quay và ngược lại, thường được coi là sản phẩm của một thợ đồng hồ truyền thống (một người tại một băng ghế dự bị fashioning một đồng hồ kéo dài tám ngày từ đầu), họ thực sự là sản phẩm của một mạng lưới các cửa hàng sử dụng lao động thợ lành, kéo dài từ Concord đến Boston và ở nước ngoài cho thương mại công cụ phát triển cao của Lancashire, Anh.