By Day 4, the Park finally abandone

By Day 4, the Park finally abandoned its closed door policy and doors remained open to any visitor who fancied a slice of the Disney magic. At last, the queue at the gate subsided. It was coming to the end of the golden week and arrivals were dropping. At the same time, it was probable that coverage in newspapers and TV footage of crowds and queues had spread across the border and visitors were simply put off from wanting to go to the Park.

Local consumer watchdogs and members of the travel trade threatened to take legal actions against the Park. The incident had hurt mainland tour operators who had to refund part of the package’s costs to their customers. Individual travellers who had suffered also threatened to seek compensation for their spoilt holidays and pledged not to return.

Kết quả (Việt) 1:

Bởi ngày 4, công viên cuối cùng đã từ bỏ chính sách đóng cửa và cánh cửa vẫn mở cho bất kỳ khách truy cập thông thạo một lát của Disney magic. Cuối cùng, xếp hàng tại các cửa khẩu giảm xuống. Nó đã đến cuối cùng của tuần lễ vàng và đến thả. Cùng lúc đó, nó là có thể xảy ra rằng bảo hiểm báo chí và TV đoạn băng về đám đông và hàng đợi đã lan qua biên giới và khách truy cập đã được chỉ đơn giản là đưa ra từ mong muốn đi đến công viên.Nhà kiểm soát người tiêu dùng địa phương và các thành viên thương mại du lịch bị đe dọa hành động pháp lý chống lại công viên. Vụ việc đã thương đại lục công ty lữ hành đã hoàn trả lại một phần của gói chi phí cho khách hàng của họ. Du khách cá nhân những người đã phải chịu cũng đe dọa để tìm kiếm sự đền bù cho các ngày nghỉ spoilt và cam kết không trả lại.

Kết quả (Việt) 2:

By Day 4, Công viên cuối cùng đã từ bỏ chính sách cửa đóng kín và cửa ra vào vẫn mở cửa cho bất kỳ du khách người tưởng tượng một lát sự kỳ diệu của Disney. Cuối cùng, các hàng đợi ở cổng lắng. Nó được đến cuối của tuần lễ vàng và điểm đến đã được thả. Đồng thời, nó có thể xảy ra rằng bảo hiểm trên các tờ báo và cảnh quay truyền hình của đám đông và hàng đợi đã lan truyền qua biên giới và du khách đã được chỉ đơn giản là đưa ra từ muốn đi đến công viên. Watchdogs người tiêu dùng địa phương và các thành viên của thương mại du lịch bị đe dọa mất các hành động pháp lý chống lại Park. Vụ việc này đã làm tổn thương các nhà khai thác tour du lịch đại lục đã phải hoàn trả một phần chi phí của gói cho khách hàng của họ. Du khách cá nhân những người đã phải chịu đựng cũng đe dọa đòi bồi thường cho các ngày nghỉ hư hỏng của họ và cam kết sẽ không trở lại.