Lena lit the stump of a candle and

Lena lit the stump of a candle and sat limply upon her wooden chair. She was eleven years old, thin and ill-nourished. Her back and limbs were sore and aching. But the ache in her heart made the biggest trouble. The last straw had been added to the burden upon her small shoulders. They had taken away Grimm. Always at night, however tired she might be, she had turned to Grimm for comfort and hope. Each time had Grimm whispered to her that the prince or the fairy would come and deliver her out of the wicked enchantment. Every night she had taken fresh courage and strength from Grimm.

To whatever tale she read she found an analogy in her own condition. The woodcutter's lost child, the unhappy goose girl, the persecuted stepdaughter, the little maiden imprisoned in the witch's hut--all these were but transparent disguises for Lena, the overworked kitchenmaid in the Quarrymen's Hotel. And always when the extremity was direst came the good fairy or the gallant prince to the rescue.

Kết quả (Việt) 1:

Lena thắp sáng các gốc của một ngọn nến và ngồi limply khi ghế bằng gỗ của mình. Cô ấy đã là mười một tuổi, mỏng và ill-nourished. Quay lại và tay chân của cô bị đau và đau. Nhưng đau trong trái tim của cô đã gặp rắc rối lớn nhất. Các rơm cuối cùng đã được thêm vào gánh nặng trên vai nhỏ. Họ đã lấy đi Grimm. Luôn vào ban đêm, mệt mỏi Tuy nhiên nó có thể, cô đã quay sang Grimm cho thoải mái và hy vọng. Mỗi lần có Grimm thì thầm với cô ấy rằng hoàng tử hoặc cổ tích sẽ đến và mang cô ấy ra khỏi xấu xa ngắm cảnh. Mỗi đêm cô tham gia tươi can đảm và sức mạnh từ Grimm.Để câu chuyện bất cứ điều gì cô đọc cô tìm thấy một tương tự trong điều kiện riêng của mình. Woodcutter trẻ em bị mất, các cô gái hài lòng ngỗng, stepdaughter phiền, thời con gái nhỏ bị giam cầm trong túp lều của mụ phù thủy--tất cả các nhưng trong suốt disguises cho Lena, kitchenmaid overworked trong Quarrymen của khách sạn. Và luôn luôn khi cực direst đến các nàng tiên tốt hoặc hoàng tử dũng cảm để giải cứu.

Kết quả (Việt) 2:

Lena sáng gốc của một cây nến và ngồi ẻo lả khi chiếc ghế gỗ cô. Cô đã mười một tuổi, gầy và suy dinh dưỡng. Lưng và chân tay của cô bị đau và đau. Nhưng đau trong trái tim cô đã gặp rắc rối lớn nhất. Các rơm cuối cùng đã được thêm vào gánh nặng trên vai bé nhỏ của cô. Họ đã lấy đi Grimm. Luôn vào ban đêm, tuy nhiên mệt mỏi cô ấy có thể, cô đã quay sang Grimm cho thoải mái và hy vọng. Mỗi lần có Grimm thì thầm với cô rằng hoàng tử hay nàng tiên sẽ đến và mang cô ra khỏi bùa ác. Mỗi đêm, cô đã lấy can đảm tươi và sức mạnh từ Grimm.

Để bất cứ câu chuyện cô đọc cô tìm thấy một tương tự trong điều kiện của mình. Con đã mất của người tiều phu, con ngỗng cô gái bất hạnh, những con gái riêng bị bắt bớ, thời con gái nhỏ bị giam cầm trong căn lều của mụ phù thủy - tất cả những là nhưng cải trang trong suốt cho Lena, các kitchenmaid làm việc quá sức trong của Quarrymen Hotel. Và luôn luôn khi các cực được direst đến nàng tiên tốt hay hoàng tử hào hiệp để giải cứu.