The problem is that when we think o

The problem is that when we think of
mental health problems, we often think
of the most serious cases: people hearing
voices; people seeing things that aren’t
really there; mad people murdering
other people. The reality is that very few
mentally ill people are dangerous and
a lot of mental problems are quite mild.
They are similar to flu: you feel bad for
a week or two and then you recover.
However, in the same way that you may
need medical attention to overcome flu,
so doctors can help cure mild depression
or someone’s anxiety about eating,
for example. In fact, people control or
completely recover from many of the
more serious mental health problems
through drugs, therapy or other support.
For example. the mathematician John
Nash, whose experiences were shown
in the film A Beautiful Mind, overcame
paranoid schizophrenia and went on to
win a Nobel Prize.
Unfortunately, because of negative
attitudes towards mental illnesses, many
people don’t ask for help and when they
do, they often get an unwanted reaction
such as ‘Don’t be silly!’ or ‘Cheer up!
Don’t be so sad.’ For men, the problem
may be even worse, because society
expects them to be less emotional. For
example, people say ‘boys don’t cry’ and
‘he’s a strong, silent type.’ Showing your
emotions means you are seen as weak.
Dealing with mental health problems
is always going to be difficult because
it’s hard to know what’s happening in
someone’s head, but science is making
progress. In fact, it’s becoming clear that
many mental illnesses have a physical
/ chemical cause in the brain and that
early treatment is important. What
we need to do now is to change our
attitudes. We can begin by recognising
that mental illness is a more natural part
of life than we think.

Kết quả (Việt) 1:

Vấn đề là khi chúng ta nghĩ về
vấn đề sức khỏe tâm thần, chúng tôi thường nghĩ rằng
các trường hợp nghiêm trọng nhất: những người nghe
tiếng nói; mọi người nhìn thấy những điều mà không phải là
thực sự có; điên người giết
người khác. Thực tế là những gì rất ít
bị bệnh tâm thần người là nguy hiểm và
rất nhiều vấn đề tinh thần là khá nhẹ.
Họ là tương tự như bệnh cúm: bạn cảm thấy xấu cho
một tuần hoặc hai và sau đó bạn phục hồi.
Tuy nhiên, trong cùng một cách mà bạn có thể
cần chăm sóc y tế khắc phục bệnh cúm,
để bác sĩ có thể giúp chữa bệnh trầm cảm nhẹ
hoặc của một ai đó lo lắng về việc ăn uống,
ví dụ. Trong thực tế, người kiểm soát hoặc
hoàn toàn phục hồi từ nhiều người trong số các
vấn đề sức khỏe tâm thần nghiêm trọng hơn
thông qua các loại thuốc, điều trị hoặc hỗ trợ khác.
Ví dụ. nhà toán học John
Nash, có kinh nghiệm đã được thể hiện
trong phim A Beautiful Mind, vượt qua
tâm thần phân liệt hoang tưởng và tiếp tục
giành chiến thắng một giải thưởng Nobel.
thật không may, bởi vì tiêu cực
Thái độ đối với bệnh tâm thần, nhiều
người không yêu cầu để được giúp đỡ và khi họ
làm, họ thường nhận được một phản ứng không mong muốn
chẳng hạn như 'Đừng có ngớ ngẩn!' hoặc ' vui lên!
Không buồn.' Cho nam giới, vấn đề
có thể thậm chí tệ hơn, bởi vì xã hội
hy vọng họ có ít cảm xúc. Cho
ví dụ, người ta nói 'boys don't cry' và
'ông là kiểu mạnh mẽ, im lặng. Đang hiển thị của bạn
cảm xúc có nghĩa là bạn được xem như yếu.
đối phó với vấn đề sức khỏe tâm thần
là luôn luôn có được khó khăn bởi vì
thật khó để biết những gì đang xảy ra tại
đầu của một ai đó, nhưng khoa học là làm cho
tiến bộ. Trong thực tế, nó trở nên rõ ràng rằng
nhiều bệnh tâm thần có một thể chất
/ hóa học gây ra trong não và rằng
điều trị sớm là quan trọng. Những gì
chúng ta cần làm là để thay đổi chúng tôi
Thái độ. Chúng tôi có thể bắt đầu bằng cách nhận ra
rằng bệnh tâm thần là một phần tự nhiên hơn
của cuộc sống hơn chúng ta nghĩ.

Kết quả (Việt) 2:

Vấn đề là khi chúng ta nghĩ về
vấn đề sức khỏe tâm thần, chúng ta thường nghĩ rằng
trong các trường hợp nghiêm trọng nhất: người nghe
tiếng nói; người nhìn thấy những thứ không
thực sự ở đó; người điên giết
người khác. Thực tế là rất ít
người bệnh tâm thần nguy hiểm và
rất nhiều vấn đề tâm thần là khá nhẹ.
Họ là tương tự như cúm: bạn cảm thấy xấu cho
một hoặc hai tuần và sau đó hồi phục.
Tuy nhiên, trong cùng một cách mà bạn có thể
cần chăm sóc y tế để vượt qua cảm cúm,
do đó các bác sĩ có thể giúp chữa bệnh trầm cảm nhẹ
hoặc lo âu của một ai đó về ăn uống,
ví dụ. Trong thực tế, những người kiểm soát hay
hoàn toàn phục hồi từ rất nhiều các
vấn đề nghiêm trọng hơn sức khỏe tâm thần
thông qua các loại thuốc, điều trị hoặc hỗ trợ khác.
Ví dụ. nhà toán học John
Nash, người có kinh nghiệm đã được thể hiện
trong bộ phim A Beautiful Mind, vượt qua
tâm thần phân liệt hoang tưởng và đã đi vào để
giành chiến thắng một giải thưởng Nobel.
Thật không may, vì tiêu cực
thái độ đối với bệnh tâm thần, nhiều
người không yêu cầu giúp đỡ và khi họ
làm , họ thường nhận được một phản ứng không mong muốn
như: "Đừng ngớ ngẩn!" hay "Vui lên!
Đừng buồn. " Đối với nam giới, vấn đề
có thể còn tồi tệ hơn, bởi vì xã hội
hy vọng họ sẽ ít cảm xúc. Ví
dụ, người ta nói "con trai không khóc 'và
'anh ấy là một, loại im lặng mạnh mẽ. " Kết bạn
những cảm xúc có nghĩa là bạn được xem là yếu.
Đối phó với vấn đề sức khỏe tâm thần
luôn luôn là sẽ rất khó khăn bởi vì
thật khó để biết những gì đang xảy ra trong
đầu của một ai đó, nhưng khoa học đang thực hiện
tiến trình. Trong thực tế, nó trở nên rõ ràng rằng
nhiều bệnh tâm thần có một vật lý
/ hóa chất gây ra trong não và
điều trị sớm là rất quan trọng. Những gì
chúng ta cần làm bây giờ là thay đổi của chúng tôi
thái độ. Chúng tôi có thể bắt đầu bằng cách nhận ra
rằng bệnh tâm thần là một phần tự nhiên
của cuộc sống hơn chúng ta nghĩ.