Dear Ms Khanh,I glad informed that

Dear Ms Khanh,

I glad informed that your company has been chosen for designing Logo & CI of Long An International Port.

With a reliable company profile, we believed that your company will bring a creative ideas to us.

Before we go to the next step, we would like you add a few item in this quotation but still keep old prices, in detailed as followings:
- Big size envelopes included ( A4 & A5 envelopes)
- Three correction
- Adding the vertical/horizontal board ( due to we have a port and we need a one guideline for arranging all board in port)

Hope to received the re-quotation & contract as well as the timeline action asap

Best regards

Phuong

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Dear Ms Khánh,Tôi vui mừng thông báo rằng công ty của bạn đã được lựa chọn cho việc thiết kế Logo & CI của Long An cảng quốc tế.Với một hồ sơ công ty đáng tin cậy, chúng tôi tin rằng công ty của bạn sẽ mang lại một ý tưởng sáng tạo cho chúng tôi.Trước khi chúng tôi đi bước tiếp theo, chúng tôi muốn bạn thêm một vài khoản mục trong báo giá này nhưng vẫn giữ giá cũ, chi tiết như sau:-Bao gồm lớn kích thước phong bì (bao thư A4 và A5) -Ba điều chỉnh -Thêm bảng dọc/ngang (do chúng tôi có một cổng và chúng ta cần một hướng dẫn để sắp xếp tất cả bảng ở port) Hy vọng sẽ nhận được báo giá tái & hợp đồng cũng như hành động đường thời gian càng sớm càng tốtKính thưPhuong

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Dear Ms Khánh, tôi vui mừng thông báo rằng công ty của bạn đã được chọn cho thiết kế Logo & CI Cảng quốc tế Long An. Với một hồ sơ công ty đáng tin cậy, chúng tôi tin rằng công ty của bạn sẽ mang lại một ý tưởng sáng tạo cho chúng tôi. Trước khi chúng tôi đi đến bước tiếp theo , chúng tôi muốn bạn thêm một vài mục trong báo giá này, nhưng vẫn giữ mức giá cũ, trong chi tiết như sau: - phong bì Big kích thước bao gồm (A4 & A5 phong bì) - Ba chỉnh - thêm bảng dọc / ngang (do chúng tôi có một cổng và chúng tôi cần phải có một phương châm cho việc sắp xếp tất cả các tàu tại cảng) Hy vọng nhận lại báo giá và hợp đồng cũng như các hành động thời gian càng sớm càng tốt Trân Phượng

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.