A mature GPD structure combines all

A mature GPD structure combines all three approaches and uses a balance of captive and outsourced
resources, distributed globally. At this point the company may have one or more captive offshore R&D centers and will augment these facilities with selected outsourced engineering services. The service providers may work within the captive centers as part of a team or in their own facilities. Some
companies will develop global technical centers of excellence that nurture specific core competencies, develop new technologies and create product innovations. The mature GPD structure may evolve over time as new competencies and geographic regions become important, and older products and technologies may move to a maintenance mode, better supported by third parties.

Kết quả (Việt) 1:

Một cấu trúc GDP trưởng thành kết hợp tất cả ba cách tiếp cận và sử dụng một sự cân bằng của captive và bên ngoàitài nguyên, phân phối trên toàn cầu. Tại thời điểm này, công ty có thể có một hoặc nhiều giam giữ ngoài khơi R & D Trung tâm và sẽ tăng cường các cơ sở với dịch vụ kỹ thuật bên ngoài đã chọn. Các nhà cung cấp dịch vụ có thể làm việc trong các trung tâm giam giữ như một phần của một nhóm hoặc tại các cơ sở của riêng của họ. Một sốcông ty sẽ phát triển toàn cầu trung tâm kỹ thuật xuất sắc mà nuôi dưỡng năng lực cốt lõi cụ thể, phát triển công nghệ mới và tạo ra sản phẩm đổi mới. Cấu trúc GDP trưởng thành có thể phát triển theo thời gian vì năng lực mới và vùng địa lý trở nên quan trọng, và cũ hơn các sản phẩm và công nghệ có thể di chuyển sang một chế độ bảo trì, tốt hơn được hỗ trợ bởi bên thứ ba.

Kết quả (Việt) 2:

Một cơ cấu GDP trưởng thành kết hợp cả ba phương pháp tiếp cận và sử dụng một trong số các tù nhân và thuê ngoài
nguồn lực, phân phối trên toàn cầu. Tại thời điểm này, các công ty có thể có một hoặc nhiều hơn các trung tâm R & D ở nước ngoài bị giam cầm và sẽ làm tăng thêm các cơ sở này với các dịch vụ kỹ thuật bên ngoài được lựa chọn. Các nhà cung cấp dịch vụ có thể làm việc tại các trung tâm giam giữ như là một phần của một đội hay tại các cơ sở của mình. Một số
công ty sẽ phát triển các trung tâm kỹ thuật toàn cầu xuất sắc mà nuôi dưỡng năng lực cốt lõi cụ thể, phát triển các công nghệ mới và tạo ra những sản phẩm mới. Cơ cấu GDP trưởng thành có thể tiến triển theo thời gian như năng lực mới và khu vực địa lý trở nên quan trọng, và các sản phẩm cũ và các công nghệ có thể di chuyển đến một chế độ bảo trì, hỗ trợ tốt hơn do các bên thứ ba.