From behind a screen of elephant gr

From behind a screen of elephant grass, a Bengal tiger gazes out at the world beyond his verdant sanctuary. Every tiger has unique facial markings, made up of white "moons" and dark stripes, which help distinguish individual cats. Like the underside of humpback whales' flukes, these markings are essential to field researchers who depend on identifying and recording the behavior of one animal over the course of their study.

Kết quả (Việt) 1:

Từ phía sau màn hình cỏ voi, một con hổ Bengal đầu ra tại thế giới ngoài khu bảo tồn xanh tươi của mình. Mỗi chiếc tiger có độc đáo đánh dấu trên khuôn mặt, làm trắng "vệ tinh" và sọc đen tối, giúp phân biệt cá nhân con mèo. Giống như mặt dưới của cá voi lưng gù thùy, các dấu hiệu là rất cần thiết cho các nhà nghiên cứu lĩnh vực người phụ thuộc vào việc xác định và ghi lại các hành vi của một trong những động vật trong quá trình nghiên cứu của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Từ đằng sau một màn hình của cỏ voi, một con hổ Bengal nhìn chằm chằm ra ở thế giới bên ngoài thánh đường xanh tươi của mình. Mỗi con hổ có những lằn mặt độc đáo, tạo nên từ "mặt trăng" màu trắng và sọc đen, giúp phân biệt mèo cá nhân. Giống như mặt dưới của sán cá voi lưng gù ', các nhãn hiệu này là rất cần thiết để các nhà nghiên cứu trường sống phụ thuộc vào việc xác định và ghi lại hành vi của một động vật trong quá trình nghiên cứu của họ.