Blue Ocean is a claimant and Blue L

Blue Ocean is a claimant and Blue Light is a beneficiary in the litigation against Phuc Nam An Communication Company Limited as a defendant in relation to unpaid amount under a film licensing contract and unauthorized sublicensing to a third party. The total claim amount is VND363,000,000. [Note to Sellers: our due diligence shows that the total value of the claim is VND 495,000,000 as Blue Ocean also claimed payment of the unpaid amount of VND 132,000,000] The first hearing was scheduled to be taken on 27 July 2016 but it was adjourned until 23 August 2016 due to the absence of defendant.

Kết quả (Việt) 1:

Blue Ocean là một yêu cầu bồi thường và ánh sáng màu xanh là một thụ hưởng trong vụ kiện chống lại phúc An giao công ty TNHH Nam như là một bị đơn liên quan đến số tiền chưa thanh toán theo một bộ phim cấp phép hợp đồng và sublicensing không được phép để một bên thứ ba. Số tiền yêu cầu bồi thường tổng là VND363, 000, 000. [Lưu ý đối với người bán: do siêng năng của chúng tôi cho thấy rằng Tổng giá trị của khiếu nại là 495,000,000 VNĐ như Blue Ocean cũng tuyên bố các khoản thanh toán của số tiền chưa thanh toán VND 132,000,000] Các buổi điều trần đầu tiên đã được dự kiến sẽ được thực hiện ngày 27 tháng 7 năm 2016 nhưng nó đã được hoãn cho đến ngày 23 tháng 8 năm 2016 do sự vắng mặt của bị đơn.

Kết quả (Việt) 2:

Blue Ocean là một nguyên đơn và Blue Light là một người thụ hưởng trong các vụ kiện chống lại Công ty TNHH Truyền thông Phúc Nam An như một bị cáo liên quan đến số tiền chậm trả theo hợp đồng cấp phép phim ảnh và sublicensing trái phép vào một bên thứ ba. Tổng số tiền bồi thường là VND363,000,000. [Lưu ý cho người bán: sự tích cực của chúng tôi cho thấy, tổng giá trị của các yêu cầu bồi thường là 495.000.000 đồng như Blue Ocean cũng tuyên bố thanh toán số tiền chưa thanh toán 132.000.000 VND] Phiên điều trần đầu tiên được dự kiến ​​sẽ được đưa vào ngày 27 tháng 7 năm 2016 nhưng nó đã bị hoãn lại đến 23 Tháng Tám 2016 do sự vắng mặt của bị đơn.