That is a relief – you really must

That is a relief – you really must take good care of yourself. What was wrong with your head – was it the sinusitis again? It would be terrible if you get sick when I come to Hoi An and we cannot do things together. Just take it easy and don’t overdo things. I had dinner at home tonight – just a quick dinner so I could get back to my report BUT I have just finished it. How good is that? Could you hear me SHOUT out loud over in Hoi An?



I am very tired now. I have to get up early and just check over my report one more time and then email it to the government. So, I am going to bed in a few minutes. I’ll be thinking of you and I could even be somewhere in Y Le Spa just making sure that you are looking after yourself. If I find that you are not taking good care of yourself I will rouse on you.



Have a beautiful sleep and don’t stay too long tonight at work.



Many BIG hugs for my special No Le. I will talk to you in the morning.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là một cứu trợ-bạn thực sự phải chăm sóc bản thân. Những gì là sai với đầu của bạn-là viêm xoang là một lần nữa? Nó sẽ khủng khiếp nếu bạn bị bệnh khi tôi đi đến Hội An và chúng tôi không thể làm việc cùng nhau. Chỉ cần mang nó dễ dàng và không lạm dụng việc này. Tôi đã có bữa ăn tối ở nhà tối nay-chỉ có một tối nhanh chóng vì vậy tôi có thể lùi lại về báo cáo của tôi, nhưng tôi chỉ cần hoàn thành nó. Làm thế nào tốt là phải không? Có thể nghe thấy tôi kêu la to hơn ở Hội An? Tôi rất mệt mỏi. Tôi phải dậy sớm và chỉ cần kiểm tra trong báo cáo của tôi một lần nữa và sau đó gửi email cho chính phủ. Vì vậy, tôi đi ngủ trong vài phút. Tôi sẽ suy nghĩ của bạn và tôi thậm chí có thể là một nơi nào đó trong Y Le Spa chỉ cần đảm bảo rằng bạn đang tìm kiếm sau khi bản thân bạn. Nếu tôi thấy rằng bạn đang không dùng chăm sóc mình tốt tôi sẽ rouse vào bạn. Có một giấc ngủ tuyệt đẹp và không nghỉ quá dài, tối nay tại nơi làm việc. Nhiều BIG ôm cho đặc biệt của tôi không có Le. Tôi sẽ nói chuyện với bạn trong buổi sáng.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là một cứu trợ - bạn thực sự phải chăm sóc tốt cho bản thân. Điều gì là sai với đầu của bạn - đó là viêm xoang một lần nữa? Nó sẽ là khủng khiếp nếu bạn bị bệnh khi tôi đến với Hội An và chúng tôi không thể làm việc cùng nhau. Chỉ cần mang nó dễ dàng và làm việc quá sức. Tôi đã ăn tối ở nhà tối nay - chỉ là một bữa ăn tối nhanh, vì vậy tôi có thể quay trở lại báo cáo của tôi nhưng tôi đã vừa hoàn thành nó. Làm thế nào tốt là? Bạn có thể nghe thấy tôi hét to hơn ở Hội An? Tôi rất mệt mỏi bây giờ. Tôi phải dậy sớm và chỉ kiểm tra qua báo cáo một lần nữa tôi và sau đó gửi email cho chính phủ. Vì vậy, tôi đi ngủ trong một vài phút. Tôi sẽ suy nghĩ của bạn và tôi thậm chí có thể là ở đâu đó trong Y Le Spa chỉ đảm bảo rằng bạn đang chăm sóc bản thân. Nếu tôi thấy rằng bạn không chăm sóc tốt bản thân tôi sẽ đánh thức bạn. Có một giấc ngủ đẹp và không ở lại đêm nay quá dài làm việc. Nhiều cái ôm lớn, dành cho đặc biệt của tôi Không, Lê. Tôi sẽ nói chuyện với bạn vào buổi sáng.