Respirators may be used when engine

Respirators may be used when engineering and work practice controls are not technically
feasible, or when they fail and need to be supplemented. The filter class for the respirator
must be suitable for the maximum expected contaminant concentration

(gas/vapour/aerosol/particulates) that may arise when handling the product. If this
concentration is exceeded, self-contained breathing apparatus must be used. The type of

respiratory protection will depend on the conditions of use (see also EN 149).

Kết quả (Việt) 1:

Mặt nạ có thể được sử dụng khi công việc thực hành điều khiển và kỹ thuật không phải là về mặt kỹ thuậtkhả thi, hoặc khi họ thất bại và cần phải được bổ sung. Lớp bộ lọc cho thởphải phù hợp với nồng độ tối đa dự kiến sẽ chất gây ô nhiễm(khí/hơi/bình phun/hạt) mà có thể phát sinh khi xử lý các sản phẩm. Nếu điều nàynồng độ vượt quá, khép thở máy phải được sử dụng. Các loạibảo vệ hô hấp sẽ tùy thuộc vào điều kiện sử dụng (xem thêm EN 149).

Kết quả (Việt) 2:

Các loại mặt nạ có thể được sử dụng khi kỹ thuật và thực hành công việc điều khiển không phải là về mặt kỹ thuật
khả thi, hoặc khi họ thất bại và cần phải được bổ sung. Lớp lọc cho mặt nạ
phải phù hợp với nồng độ ô nhiễm tối đa dự kiến (khí / hơi / bình phun / hạt) có thể phát sinh khi sử dụng sản phẩm. Nếu đây tập trung vượt quá, thiết bị thở khép kín phải được sử dụng. Các loại bảo vệ đường hô hấp sẽ phụ thuộc vào điều kiện sử dụng (xem EN 149).