Privacy Impact Assessments (PIAs) a

Privacy Impact Assessments (PIAs) are a critical part of organisational risk management and one
of the earliest examples of risk management being applied to data protection. US federal
government agencies have been required to conduct PIAs ever since the E-Government Act of
2002 took effect in 2003.7 The UK Information Commissioner’s Office (ICO) published the first
European Privacy Impact Assessment Handbook in 2007, and the Cabinet Office adopted PIAs as
a “mandatory minimum measure” for all UK government agencies in 2008.8 The Treasury Board
of Canada issued a Directive on Privacy Impact Assessment that took effect in 2010, under which
all government departments must conduct a PIA in a manner that is commensurate with the level
of privacy risk identified before establishing any new or substantially modified program or
activity involving personal information.9 Other nations and provinces have followed suit, with the
Spanish La Agencia Española de Protección de Datos issuing one of the most recent guides, the
GUÍA para una Evaluación de Impacto en la de Protección Datos Personales, in 2014.10

Kết quả (Việt) 1:

Đánh giá tác động bảo mật (PIAs) là một phần quan trọng của rủi ro tổ chức quản lý và là mộtVí dụ sớm nhất của quản lý rủi ro đang được áp dụng để bảo vệ dữ liệu. Liên bang Hoa Kỳcơ quan chính phủ có được yêu cầu phải tiến hành PIAs kể từ hành động chính phủ điện tửnăm 2002 có hiệu lực trong 2003.7 thông tin UK ủy viên văn phòng (ICO) xuất bản đầu tiênChâu Âu về quyền riêng tư ảnh hưởng đánh giá Cẩm nang trong năm 2007 và các văn phòng nội các thông qua PIAs nhưmột "bắt buộc tối thiểu biện pháp" cho tất cả các cơ quan chính phủ UK 2008,8 The kho bạc Bancủa Canada đã ban hành một chỉ thị về đánh giá tác động về quyền riêng tư có hiệu lực trong năm 2010, theo đóTất cả các ban ngành chính phủ phải tiến hành một PIA một cách đó là phù hợp với mức độrủi ro bảo mật được xác định trước khi thiết lập bất kỳ chương trình mới hoặc sửa đổi đáng kể hoặchoạt động liên quan đến cá nhân information.9 quốc gia và các tỉnh khác có theo sau phù hợp, với cácTiếng Tây Ban Nha La Ibero Española de Protección de Datos phát hành một trong các hướng dẫn đặt, cácGUÍA para una Evaluación de Impacto en la de Protección Datos Personales, trong 2014.10

Kết quả (Việt) 2:

Bảo mật đánh giá tác động (PIA) là một phần quan trọng của quản lý rủi ro của tổ chức và là một
trong những ví dụ sớm nhất của quản lý rủi ro được áp dụng để bảo vệ dữ liệu. Mỹ liên bang
cơ quan chính phủ đã được yêu cầu để tiến hành PIAs bao giờ hết kể từ khi Luật Chính phủ điện tử của
năm 2002 có hiệu lực từ 2.003,7 Văn phòng Thông tin Ủy viên của Vương quốc Anh (ICO) xuất bản đầu tiên
bảo mật châu Âu tác động Sổ tay đánh giá trong năm 2007, Văn phòng Nội các thông qua PIAs như
một "biện pháp tối thiểu bắt buộc" cho tất cả các cơ quan chính phủ Anh ở 2.008,8 Ban Tài chính
của Canada đã ban hành Chỉ thị về đánh giá tác động bảo mật có hiệu lực trong năm 2010, theo đó
tất cả các cơ quan chính phủ phải tiến hành một PIA một cách tương xứng với mức độ
riêng tư rủi ro được xác định trước khi thiết lập bất kỳ mới hoặc sửa đổi đáng kể chương trình hoặc
hoạt động liên quan đến cá nhân information.9 quốc gia và các tỉnh khác đã làm theo, với
Tây Ban Nha La Agencia Española de Protección de DATOS ra một trong những hướng dẫn gần đây nhất,
Guia para una đánh giá de Impacto en la de Protección DATOS Personales, trong 2014,10