7) Vibro-tampers are machines in wh

7) Vibro-tampers are machines in which an engine-driven reciprocating mechanism acts on a spring system through which oscillations are set up in a base-plate.
8) Power rammers are machines which are actuated by explosions in an internal combustion cylinder, each explosion being controlled manually by the operator.
9) In the case of power rammers one pass will be considered as made when the compacting shoe has made one strike on the area in question.
10) For items marked * the rollers shall be towed by track-laying tractors. Self-propelled rollers are unsuitable.
11) Where combinations of different types of categories of plant are used, the compaction requirements shall be:
a. The depth of layer shall be that for the type of plant requiring the least depth of layer, and
b. The number of passes shall be that for the type of plant requiring the greatest number of passes.
Where the CONTRACTOR uses a lighter type of plant to provide some preliminary compaction only to assist the use of heavier plant, this shall be disregarded in assessing the above requirements.

Kết quả (Việt) 1:

7) Vibro-tampers là máy trong đó một cơ chế piston động cơ thúc đẩy hoạt động trên một hệ thống mà qua đó dao động được thiết lập trong một cơ sở-tấm.8) máy dầm quyền lực là máy mà được actuated bởi các vụ nổ trong một đốt trong xi-lanh, mỗi vụ nổ đang được điều khiển bằng tay bởi các nhà điều hành.9) trong trường hợp của máy dầm điện một pass sẽ được coi như được thực hiện khi giày nén đã thực hiện một cuộc tấn công vào khu vực trong câu hỏi.10) đối với các mục đánh dấu * các con lăn sẽ được kéo bằng máy kéo lắp đặt theo dõi. Con lăn tự hành là không phù hợp.11) trường hợp kết hợp của các loại khác nhau của thể loại thực vật được sử dụng, các yêu cầu nén chặt sẽ:a. chiều sâu của lớp sẽ là rằng đối với loại cây trồng yêu cầu độ sâu ít nhất của lớp, vàb. số Pass sẽ là rằng đối với loại cây trồng yêu cầu số lượng lớn nhất của đi.Mà nhà thầu sử dụng một loại thực vật nhẹ để cung cấp một số ép sơ bộ chỉ để hỗ trợ việc sử dụng thực vật nặng hơn, điều này sẽ được disregarded trong việc đánh giá các điều kiện trên.

Kết quả (Việt) 2:

7) Vibro-toa làm đầm là những cỗ máy trong đó một cơ chế qua lại gắn động cơ hoạt động trên một hệ thống lò xo thông qua đó dao động được thiết lập trong một cơ sở tấm.
8) rammers điện là những cỗ máy được kích thích bởi những vụ nổ trong một xi lanh đốt, mỗi vụ nổ được điều khiển bằng tay bởi các nhà điều hành.
9) trong trường hợp của rammers điện một đường chuyền sẽ được coi là thực hiện khi giày nén đã thực hiện một cuộc tấn công vào các khu vực trong câu hỏi.
10) Đối với các mặt hàng được đánh dấu * các con lăn được kéo bởi theo dõi máy kéo -laying. Con lăn tự hành là không phù hợp.
11) Trong trường hợp kết hợp của các loại khác nhau của các loại thực vật được sử dụng, các yêu cầu chặt sẽ là:
a. Độ sâu của lớp được rằng đối với các loại cây trồng đòi hỏi phải có độ sâu nhất của lớp, và
b. Số lượng đi được mà cho các loại cây trồng đòi hỏi số lượng lớn nhất của đèo.
Trường hợp THẦU sử dụng một loại nhẹ hơn của nhà máy để cung cấp một số đầm nén sơ bộ chỉ để hỗ trợ việc sử dụng các nhà máy nặng hơn, điều này sẽ không được tính đến trong việc đánh giá trên yêu cầu.