For simplicity, only an omnidirecti

For simplicity, only an omnidirectional cellular
system is considered, although the work presented
in this article can be straightforwardly extended
to a sectorized cellular system. In traditional
mobile cellular systems, all antennas of a BS are
located in the center of the cell. Since the transmitted
signals on the downlink are exponentially
attenuated as the propagation distance increases,
most of the radio signal energy is wasted in the
open air propagation, and only very little is
received by the target MTs. As a consequence,
the system performance degrades, especially at
the cell edge, leading to very poor user satisfaction.
On the uplink the situation is similar, since
MTs at the cell edge usually send signals with
high transmit power

Kết quả (Việt) 2:

Để đơn giản, chỉ có một tế bào đa hướng
hệ thống được coi là, mặc dù các công việc trình bày
trong bài viết này có thể được thẳng thắn mở rộng
tới một hệ thống di động sectorized. Trong truyền thống
các hệ thống di động tế bào, tất cả các ăng-ten của một BS được
đặt ở trung tâm của tế bào. Kể từ khi truyền
tín hiệu trên đường truyền xuôi được theo cấp số nhân
suy yếu là tuyên truyền tăng khoảng cách,
hầu hết năng lượng tín hiệu radio là lãng phí trong việc
tuyên truyền không khí cởi mở, và chỉ có rất ít được
nhận bởi MTS mục tiêu. Như một hệ quả,
hiệu suất hệ thống làm thoái hóa, đặc biệt là ở
rìa tế bào, dẫn đến sự hài lòng của người dùng rất nghèo.
Trên đường lên tình hình cũng tương tự, kể từ
MTS ở rìa tế bào thường gửi tín hiệu với
công suất phát cao