According to the book "Steve Jobs"

According to the book "Steve Jobs" by Walter Isaacson, Steve Jobs returned to Apple in 1997. At that time, Apple's supply chain was an absolute mess! The company held $500 million of inventory which was about 2 months coverage, much more than those of the other technology companies. Jobs also run the day-to-day operations, which resulted in the relationship problems with key vendors and third party logistics providers.

Kết quả (Việt) 1:

Theo cuốn sách "Steve Jobs" bởi Walter Isaacson, Steve Jobs trở lại Apple vào năm 1997. Tại thời điểm đó, Chuỗi cung ứng của Apple là một mớ hỗn độn tuyệt đối! Công ty tổ chức 500 triệu đô la Mỹ của hàng tồn kho được bao phủ khoảng 2 tháng, nhiều hơn so với những người của các công ty công nghệ khác. Công việc cũng chạy các hoạt động thường nhật, dẫn đến các vấn đề mối quan hệ với nhà cung cấp quan trọng và nhà cung cấp hậu cần của bên thứ ba.

Kết quả (Việt) 2:

Theo cuốn sách "Steve Jobs" của Walter Isaacson, Steve Jobs trở lại Apple vào năm 1997. Tại thời điểm đó, chuỗi cung ứng của Apple là một mớ hỗn độn tuyệt đối! Công ty đã tổ chức 500 triệu $ của hàng tồn kho được khoảng 2 tháng bảo hiểm, nhiều hơn so với các công ty công nghệ khác. Jobs cũng chạy ngày-to-ngày hoạt động, dẫn đến các vấn đề về mối quan hệ với các nhà cung cấp chính và các nhà cung cấp bên thứ ba hậu cần.