by so doing he was to turn the whol

by so doing he was to turn the whole current of my existence into a new channel, and to alter me to myself almost past recognition

Kết quả (Việt) 1:

làm như vậy ông là biến hiện nay toàn bộ sự tồn tại của tôi thành một kênh mới, và để làm thay đổi tôi để bản thân mình gần như qua nhận dạng

Kết quả (Việt) 2:

bởi làm như vậy, ông đã biến cả hiện tại của sự tồn tại của tôi vào một kênh mới, và để thay đổi tôi để bản thân mình công nhận gần như quá khứ