The Valeport settling tube, approxi

The Valeport settling tube, approximately 5 cm in diameter by 1 m long, was modified by constructing a flow-through water jacket around it. It was deployed horizontally in the water column at the desired depth and oriented into the flow by a vane. A messenger was sent to close the ends of the tube, which was then raised back to the surface, still in the horizontal. On deck, the tube was wrapped with reflective bubble wrap insulation and placed vertically into its stand, after which a hose running from a pump lowered to the sampling depth was connected to the water
jacket

Kết quả (Việt) 1:

Valeport ổn định ống, khoảng 5 cm, đường kính bằng 1 m dài, sửa đổi bằng cách xây dựng một dòng chảy qua áo nước xung quanh nó. Tiểu hành tinh này được bố trí theo chiều ngang trong cột nước ở độ sâu mong muốn và định hướng vào dòng chảy của một cánh. Người đưa tin đã được gửi để đóng các kết thúc của ống, sau đó lên lại bề mặt, vẫn còn trong ngang. Trên sàn tàu, ống được bọc màng bong bóng bọc cách nhiệt và được đặt theo chiều dọc thành đứng của nó, sau đó một vòi chạy từ một máy bơm hạ xuống đến độ sâu lấy mẫu được kết nối với các nướcÁo khoác

Kết quả (Việt) 2:

Việc giải quyết ống Valeport, khoảng 5 cm đường kính bằng dài 1 m, đã được sửa đổi bằng cách xây dựng một áo nước chảy qua xung quanh nó. Nó được triển khai theo chiều ngang trong cột nước ở độ sâu mong muốn và định hướng vào dòng chảy của một cánh. Một sứ giả đã được gửi đến đóng đầu ống, sau đó được nâng lên trở lại mặt đất, vẫn còn trong ngang. Trên boong, các ống được bọc bằng vật liệu cách nhiệt phản quang bọc bong bóng và đặt theo chiều dọc vào đứng của nó, sau đó một ống chạy từ một máy bơm hạ xuống đến độ sâu lấy mẫu đã được kết nối với các nước
áo khoác