FDI flows to Central America made g

FDI flows to Central America made gains in 2015, rising 14 per cent to $42 billion,
mainly into manufacturing. Strong flows to Mexico (up 18 per cent to $30 billion) were the
principal motor of FDI growth in Central America. FDI in automotive manufacturing continued
to rise (up 31 per cent to $6 billion), reflecting the realization of at least some of the $26 billion
in greenfield projects announced between 2012 and 2014. Cross-border M&A sales in the
country rose significantly on the back of the completion of a number of megadeals, including
the purchase of Grupo Lusacell SA de CV, a wireless telecommunications provider, by AT&T
(United States) for $2.5 billion and the acquisition of Vitro SAB de CV, a glass and plastic bottling
manufacturer, by Owens-Illinois Inc. (United States) for $2 billion. FDI flows in mining in Mexico
retreated, falling from $2 billion to a net divestment of $29 million in 2015, reflecting the
continued decline in minerals and metals prices (chapter I), as well as the sector’s adjustment
to a new fiscal framework that took effect at the beginning of the year

Kết quả (Việt) 1:

FDI chảy Trung Mỹ thực hiện lợi nhuận trong năm 2015, tăng 14 phần trăm đến $42 tỷ đồng,chủ yếu vào sản xuất. Mạnh chảy tới Mexico (tăng 18 phần trăm đến 30 tỷ USD) đã cácđộng cơ chính của FDI tăng trưởng ở Trung Mỹ. FDI trong sản xuất ô tô vẫn tiếp tụctăng (lên 31 phần trăm đến $6 tỷ), phản ánh việc thực hiện các $26 tỷ đồnggreenfield dự án công bố từ năm 2012 đến 2014. Cross border M & A doanh số bán hàng trong cácđất nước đã tăng đáng kể sau khi hoàn thành một số megadeals, bao gồm cảmua Grupo Lusacell SA de CV, một nhà cung cấp viễn thông không dây, bởi AT & T(Hoa Kỳ) cho $2,5 tỷ và mua lại của ống nghiệm SAB de CV, thủy tinh và chai nhựanhà sản xuất, bởi Owens-Illinois Inc (Mỹ) với giá $2 tỷ. FDI chảy trong khai thác mỏ tại Mexicorút lui, rơi xuống từ 2 tỉ đô la cho một truyện net với 29 triệu đô la trong năm 2015, phản ánh cáctiếp tục giảm giá khoáng sản và kim loại (Chương I), cũng như điều chỉnh các lĩnh vựcđể một khuôn khổ tài chính mới có hiệu lực vào đầu năm

Kết quả (Việt) 2:

FDI vào Trung Mỹ đã tăng trong năm 2015, tăng 14 phần trăm đến $ 42000000000,
chủ yếu vào sản xuất. Dòng chảy mạnh mẽ đến Mexico (tăng 18 phần trăm đến $ 30 tỷ đồng) là
động cơ chính của tăng trưởng FDI ở Trung Mỹ. FDI trong sản xuất ô tô tiếp tục
tăng (tăng 31 phần trăm đến $ 6 tỷ đồng), phản ánh việc thực hiện ít nhất một số 26000000000 $
trong dự án Greenfield công bố từ năm 2012 đến năm 2014. Qua biên giới bán hàng M & A trong
nước tăng đáng kể trên lưng của việc hoàn thành một số megadeals, bao gồm cả
việc mua Grupo Lusacell SA de CV, một nhà cung cấp viễn thông không dây, bởi AT & T
(Mỹ) cho 2500000000 $ và mua lại của Vitro SAB de CV, thủy tinh và nhựa đóng chai
sản xuất, bởi Owens-Illinois Inc. (Hoa Kỳ) cho $ 2 tỷ đồng. Dòng vốn FDI trong khai thác mỏ ở Mexico
rút lui, giảm từ $ 2 tỷ USD cho một thoái vốn ròng là 29 triệu $ trong năm 2015, phản ánh sự
suy giảm tiếp tục trong các khoáng chất và kim loại giá (chương I), cũng như điều chỉnh của ngành
vào một khuôn khổ tài chính mới có hiệu lực vào đầu năm