1. Company’s Charter – features:pre

1. Company’s Charter – features:
prepared and submitted/registered with the licensing authorities when the Company is set up
required to be kept at the Company’s head office or at a safe place indicated/stipulated in the Charter and need to be presented to the authorities if being required
Any change of article/provision of the Charter need to be followed by an integrated annex which are mentioned/instructed/passed in a meeting minutes/resolution or Decision; and
Company’s charter may be required in a standard format stipulated by the Law on Enterprise

Kết quả (Việt) 1:

1. công ty điều lệ-tính năng:chuẩn bị và gửi/đăng ký với cơ quan cấp giấy phép khi công ty được thiết lậpyêu cầu phải được lưu giữ tại trụ sở chính của công ty hoặc tại an toàn nơi chỉ định/quy định trong điều lệ và cần phải được trình bày cho các nhà chức trách nếu được yêu cầuBất kỳ thay đổi nào của bài/quy định của điều lệ phải được theo sau bởi một phụ lục tích hợp được đề cập đến/hướng dẫn / thông qua trong một cuộc họp phút/nghị quyết hoặc quyết định; vàĐiều lệ của công ty có thể được yêu cầu trong một định dạng chuẩn quy định của pháp luật về doanh nghiệp

Kết quả (Việt) 2:

Điều lệ 1. Công ty - tính năng:
chuẩn bị và nộp / đăng ký với cơ quan cấp phép khi Công ty được thành lập
phải được lưu giữ tại trụ sở chính của Công ty hoặc ở một nơi an toàn chỉ / quy định tại Điều lệ và cần phải được trình lên các cơ quan chức nếu được yêu cầu
Bất kỳ sự thay đổi của bài viết / quy định của Điều lệ cần phải được theo sau bởi một phụ lục hợp được đề cập / hướng dẫn / thông qua tại một cuộc họp phút / giải quyết hoặc Quyết định; và
điều lệ của Công ty có thể được yêu cầu trong một định dạng tiêu chuẩn theo quy định của Luật Doanh nghiệp