however,all staff members must now

however,all staff members must now submit a proposed business travel form which details the purpose of the business trip and list the specific routes he or she plans to take. this form should be submitted at least 48 hour before the trip.approval of the trip must be granted prior to travelling to be reimbursed for travel expenses. Also, several staff members have complained about delayed reimbursement. The most.....cause of delays is the lack of an original receipt.. My staff must contact businesses individually to inquire about expenses if an original receipt is not provided. As of December 19, if an original receipt is not provided (photocopies and faxes are not acceptable), no reimbursement will be made. This new policy was proposed to increase productivity by eliminating unnecessary inquiries

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, tất cả nhân viên phải bây giờ gửi một hình thức du lịch doanh nghiệp đề nghị chi tiết các mục đích của chuyến đi kinh doanh và danh sách cụ thể tuyến thì kế hoạch để đi. mẫu đơn này phải được nộp ít nhất là 48 giờ trước khi trip.approval chuyến đi phải được cho phép trước khi đi du lịch để được hoàn trả cho các chi phí đi lại. Ngoài ra, một số nhân viên đã phàn nàn về bồi hoàn chi phí bị trì hoãn. Hầu hết... nguyên nhân của sự chậm trễ là thiếu một biên nhận gốc... Nhân viên của tôi phải liên hệ với các doanh nghiệp cá nhân để tìm hiểu về chi phí nếu một biên nhận gốc không được cung cấp. Theo ngày 19 tháng 12, nếu một biên nhận gốc không được cung cấp (chụp và Fax là không thể chấp nhận được), không bồi hoàn sẽ được thực hiện. Chính sách này mới được đề xuất để tăng năng suất bằng cách loại bỏ yêu cầu không cần thiết

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, tất cả các nhân viên hiện nay phải nộp một hình thức kinh doanh du lịch đề xuất chi tiết về những mục đích của chuyến đi kinh doanh và danh sách các tuyến đường cụ thể ông hay bà có kế hoạch thực hiện. hình thức này phải được nộp ít nhất 48 giờ trước khi trip.approval của chuyến đi phải được cấp trước khi đi du lịch để được hoàn trả cho các chi phí đi lại. Ngoài ra, một số nhân viên đã phàn nàn về hoàn bị trì hoãn. Các nguyên nhân ..... nhất của sự chậm trễ là việc thiếu một nhận ban đầu .. Nhân viên của tôi phải liên hệ với các doanh nghiệp cá nhân để hỏi về chi phí nếu nhận ban đầu không được cung cấp. Tính đến tháng 19, nếu một nhận ban đầu không được cung cấp (bản photocopy và fax không được chấp nhận), không hoàn trả sẽ được thực hiện. Chính sách mới này đã được đề xuất để tăng năng suất bằng cách loại bỏ các yêu cầu cần thiết