In this paper, we present an integr

In this paper, we present an integration scheme of Agrawal et al transmission lines coupling equations based on the 1st order FDTD technique and give the relevant equations. The scheme is translated into a computer code which allows for the treatment of the coupling between an external electric field and a lossless wire above an ideal ground. The computation results are first validated by experimental results obtained using a reduced scale line model illuminated by the EMP simulator of the Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne (SEMIRAMIS), and then are compared with the computation results obtained by the LIOV code (beta version).

Kết quả (Việt) 1:

Trong bài này, chúng tôi trình bày một chương trình tích hợp của đường dây Agrawal et al khớp nối phương trình dựa trên bộ 1 FDTD kỹ thuật và cung cấp cho các phương trình có liên quan. Các đề án được dịch sang một mã máy tính cho phép để điều trị các khớp nối giữa một quấn điện bên ngoài và một dây lossless trên một mặt đất lý tưởng. Kết quả tính toán là chính xác nhận bằng thực nghiệm kết quả thu được bằng cách sử dụng một dòng giảm quy mô mô hình chiếu sáng bởi trình mô phỏng đấu EMP Thụy sĩ liên bang viện công nghệ ở Lausanne (SEMIRAMIS), và sau đó được so sánh với kết quả tính toán thu được bằng mã LIOV (Phiên bản beta).

Kết quả (Việt) 2:

Trong bài báo này, chúng tôi trình bày một chương trình hội nhập của Agrawal et al đường truyền khớp nối các phương trình dựa trên các kỹ thuật để FDTD 1 và cung cấp cho các phương trình có liên quan. Các chương trình được dịch sang mã máy tính cho phép để điều trị các khớp nối giữa một lĩnh fi điện bên ngoài và một dây lossless trên một mặt đất lý tưởng. Các kết quả tính toán được fi đầu tiên được xác nhận bởi kết quả thực nghiệm thu được bằng cách sử dụng một mô hình dòng quy mô giảm được chiếu sáng bởi các giả lập EMP của Viện Thụy Sĩ Công nghệ Liên bang Lausanne (Semiramis), và sau đó được so sánh với kết quả tính toán thu được bằng mã LIOV (phiên bản beta ).