Article 10. Subject of the oral par

Article 10. Subject of the oral part of the exam
Oral part of the examination is taken in one day, from the following subjects:
1.regulations on the notary service;
2.regulation on land-book procedures;
3.regulations on entry of legal persons into the court registry and commercial law;
4.heritage law, family law, obligation law and law of things, but only in the parts that are of significance for the work of the notaries;
5.executive law.

Kết quả (Việt) 1:

Điều 10. Chủ đề của phần miệng của kỳ thiUống một phần của việc kiểm tra được thực hiện trong một ngày, từ các đối tượng sau đây:1. quy định về dịch vụ công chứng;2. quy định về thủ tục đất-cuốn sách;3. quy định về mục nhập của người Pháp lý vào sổ đăng ký tòa án và luật thương mại;4. di sản Luật, luật gia đình, nghĩa vụ luật và pháp luật của sự vật, nhưng chỉ trong các phần có ý nghĩa cho công việc của công chứng;5. chấp hành pháp luật.

Kết quả (Việt) 2:

Điều 10. Đối tượng của phần miệng của kỳ thi
phần miệng của việc kiểm tra được thực hiện trong một ngày, từ các đối tượng sau:
1.regulations về dịch vụ công chứng;
2.regulation về thủ tục đất-book;
3.regulations nhập cảnh của pháp nhân vào đăng ký tòa án và luật thương mại;
luật 4.heritage, luật gia đình, luật nghĩa vụ và pháp luật của sự vật, nhưng chỉ trong những phần mà có ý nghĩa cho công việc của công chứng viên;
5.executive pháp luật.