Documents required by a credit are

Documents required by a credit are to be presented as separate documents. However, and as an example, a requirement for an original packing list and an original weight list will also be satisfied by the presentation of two original combined packing and weight lists, provided that such documents state both packing and weight details.

Kết quả (Việt) 1:

Tài liệu theo yêu cầu của một tín dụng phải được trình bày như là tài liệu riêng biệt. Tuy nhiên, và như là một ví dụ, một yêu cầu cho một danh sách đóng gói ban đầu và một danh sách trọng lượng ban đầu sẽ cũng được hài lòng bởi trình bày của hai bản gốc đóng gói kết hợp và danh sách trọng lượng, miễn là các tài liệu nhà nước chi tiết đóng gói và trọng lượng.

Kết quả (Việt) 2:

Tài liệu cần có một khoản tín dụng sẽ được trình bày như là tài liệu riêng biệt. Tuy nhiên, và là một ví dụ, một yêu cầu cho một danh sách đóng gói ban đầu và một danh sách trọng lượng ban đầu cũng sẽ được hài lòng bởi cách trình bày của hai đóng gói và trọng lượng kết hợp danh sách ban đầu, với điều kiện là văn bản đó nêu cả bao bì và trọng lượng chi tiết.