Dear all,I would like send you 2 op

Dear all,

I would like send you 2 option for main view of 1A showroom.

Option 1:
+ Advantage: The main gate is located on the middle easily for entrance.
+ Disadvantage: We have to put the truck at the 2 side of the main gate, look unimpressive, not pretty. Main view is obstructed by the gate and guard house.

Option 2:
+ Advantage: The main gate is located on the right side of the showroom. Main view is not obstructed by the gate and guard house. We can display to a serial truck look more impressive.
+ Disadvantage: not convenient for the entrance.

Please find attachments and give me your opinion.

Kết quả (Việt) 1:

Yêu tất cả,Tôi muốn gửi cho bạn 2 lựa chọn cho giao diện chính của 1A showroom.Tùy chọn 1:+ Ưu điểm: Cổng chính nằm giữa dễ dàng cho lối vào.+ Bất lợi: Phải đặt trong xe ở 2 bên cổng chính, nhìn không mấy ấn tượng, không đẹp. Giao diện chính cản trở bởi các nhà cửa và bảo vệ.Tùy chọn 2:+ Ưu điểm: Cổng chính nằm phía bên phải của phòng trưng bày. Giao diện chính không phải là tắc nghẽn bởi nhà cửa và bảo vệ. Chúng tôi có thể hiển thị với một cái nhìn nối tiếp xe ấn tượng hơn.+ Bất lợi: không thuận tiện cho lối vào.Xin vui lòng tìm thấy tập tin đính kèm và đưa cho tôi ý kiến của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Kính thưa tất cả,

tôi muốn gửi cho bạn 2 lựa chọn cho giao diện chính của showroom 1A.

Lựa chọn 1:
+ Ưu điểm: Cổng chính nằm trên tuyến giữa, dễ dàng cho vào.
+ Nhược điểm: Chúng ta phải đưa xe vào 2 bên của cửa chính, nhìn không mấy ấn tượng, không đẹp. Chính xem bị che khuất bởi các cửa khẩu và bảo vệ ngôi nhà.

Lựa chọn 2:
+ Ưu điểm: Cổng chính nằm ở phía bên phải của phòng trưng bày. Chính xem là không bị cản trở bởi các cửa khẩu và bảo vệ ngôi nhà. Chúng tôi có thể hiển thị cho một chiếc xe tải nối tiếp trông ấn tượng hơn.
+ Nhược điểm:. Không thuận tiện cho lối vào

Xin vui lòng tìm file đính kèm và cho tôi ý kiến của bạn.