We used two valuation methods in es

We used two valuation methods in estimating the value of Warm Chicken’s common
stock.
1. The guideline publicly traded company method resulted in an overall indication
of MVIC of approximately $159,000,000.
2. The DCF method resulted in an overall indication of MVIC of approximately
$236,857,000.
Based on our assessment of the relative merits of each of the two methods, we
concluded an MVIC of approximately $197,928,000. While the DCF method is
conceptually strong, the companies in the market approach were sufficiently comparable
to deserve considerable weight. Therefore, it is our judgment that the two
methods should be weighted equally.
As previously discussed, this indicated MVIC includes the value of both debt
and equity. Therefore, in order to estimate the value of the Company’s total equity,
we subtract the value of its interest-bearing debt. As of the valuation date, Warm
Chicken had total interest-bearing debt of approximately $67,228,000. As a result,
the Company’s indicated value of total equity is approximately $130,700,000.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi sử dụng hai phương pháp xác định giá trị ước tính giá trị của ấm gà phổ biếnchứng khoán.1. các hướng dẫn giao dịch công khai công ty phương pháp kết quả là một dấu hiệu chungcủa MVIC khoảng $159,000,000.2. phương pháp DCF kết quả là một dấu hiệu chung của MVIC trong khoảng$236,857,000.Dựa vào chúng tôi đánh giá những thành tích tương đối của mỗi hai phương pháp, chúng tôikết luận một MVIC khoảng $197,928,000. Trong khi các phương pháp DCFkhái niệm mạnh mẽ, các công ty trong cách tiếp cận thị trường đã so sánh đầy đủxứng đáng với trọng lượng đáng kể. Vì vậy, nó là bản án của chúng tôi rằng cả haiphương pháp nên được trọng như nhau.Như thảo luận trước đó, điều này chỉ ra MVIC bao gồm các giá trị của cả hai nợvà vốn chủ sở hữu. Do đó, để ước tính giá trị của vốn cổ phần tổng công tychúng tôi trừ đi giá trị của sự quan tâm-mang nợ của nó. Kể từ ngày thẩm định giá, ấmGà có tất cả sự quan tâm-mang nợ của khoảng $67,228,000. Kết quả là,công ty của chỉ ra giá trị của vốn chủ sở hữu tổng số là khoảng $130,700,000.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi sử dụng hai phương pháp định giá trong việc ước tính giá trị của chung ấm gà của
chứng khoán.
1. Hướng dẫn giao dịch công khai phương pháp công ty dẫn đến một dấu hiệu chung
của MVIC khoảng $ 159,000,000.
2. Các phương pháp DCF dẫn đến một dấu hiệu chung của MVIC khoảng
$ 236.857.000.
Dựa trên đánh giá của chúng ta về giá trị tương đối của mỗi một trong hai phương pháp, chúng tôi
kết luận một MVIC khoảng $ 197.928.000. Trong khi phương pháp DCF là
khái niệm mạnh mẽ, các công ty trong các cách tiếp cận thị trường đã đủ so sánh
để xứng đáng với trọng lượng đáng kể. Vì vậy, theo đánh giá của chúng tôi là hai
phương pháp này cần được cân bằng nhau.
Như đã thảo luận trước đó, điều này chỉ ra MVIC bao gồm giá trị của cả nợ
và vốn chủ sở hữu. Do đó, để ước tính giá trị của vốn chủ sở hữu của Công ty,
chúng tôi loại trừ giá trị các khoản nợ lãi của nó. Tính đến ngày định giá, Warm
Gà có tổng số nợ lãi khoảng 67.228.000 $. Kết quả là,
giá trị chỉ định của Công ty của vốn chủ sở hữu là khoảng $ 130.700.000.