Table 1. — Classification of carbon

Table 1. — Classification of carbon in forest ecosystems and in harvested wood
Forest ecosystem carbon pools
Live trees
Live trees with diameter at breast height (d.b.h.) of at least 2.5 cm (1 inch), including carbon mass of coarse roots (greater than 0.2 to 0.5 cm, published distinctions between fine and coarse roots are not always clear), stems, branches, and foliage.
Standing dead trees
Standing dead trees with d.b.h. of at least 2.5 cm, including carbon mass of coarse roots, stems, and branches
Understory vegetation
Live vegetation that includes the roots, stems, branches, and foliage of seedlings (trees less than 2.5 cm d.b.h.), shrubs, and bushes.
Down dead wood
Woody material that includes logging residue and other coarse dead wood on the ground and larger than 7.5 cm in diameter, and stumps and coarse roots of stumps.
Forest floor
Organic material on the floor of the forest that includes fi ne woody debris up to 7.5cm in diameter, tree litter, humus, and fi ne roots in the organic forest floor layer above mineral soil.
Soil organic carbon
Belowground carbon without coarse roots but including fi ne roots and all other organic carbon not included in other pools, to a depth of 1 meter.

Kết quả (Việt) 1:

Bảng 1. -Phân loại của carbon trong hệ sinh thái rừng và thu hoạch gỗHồ bơi carbon hệ sinh thái rừngCây sốngSống cây đường kính ở vú cao (d.b.h.) của ít nhất là 2,5 cm (1 inch), bao gồm cả carbon khối lượng của rễ thô (lớn hơn 0,2-0,5 cm, công bố sự phân biệt giữa tốt và thô rễ không phải luôn luôn rõ ràng), thân, cành và lá.Cây chết đứngĐứng cây chết với d.b.h. ít nhất 2,5 cm, bao gồm cả carbon khối lượng thô rễ, thân và cànhLoài thực vậtTrực tiếp thảm thực vật bao gồm rễ, thân, cành và lá của cây (cây ít hơn 2,5 cm d.b.h.), cây bụi và cây bụi.Xuống gỗ chếtVật liệu gỗ bao gồm đăng nhập dư và khác gỗ thô chết trên mặt đất và lớn hơn 7.5 cm đường kính, và gốc cây và rễ thô của gốc cây.Rừng LầuVật liệu hữu cơ trên sàn rừng bao gồm fi ne mảnh vụn gỗ lên đến 7.5 cm đường kính, cây xả rác, mùn và fi ne rễ trong rừng hữu cơ tầng lớp ở trên đất khoáng sản.Cacbon hữu cơ đấtBelowground carbon không có rễ thô nhưng bao gồm fi ne rễ và tất cả cacbon hữu cơ không được bao gồm trong các hồ, tới độ sâu 1 mét.

Kết quả (Việt) 2:

Bảng 1. - Phân loại các-bon trong hệ sinh thái rừng và gỗ khai thác
bể chứa carbon hệ sinh thái rừng
Cây sống
Sống cây có đường kính ngang ngực (đường kính) của ít nhất 2,5 cm (1 inch), bao gồm khối lượng carbon của rễ thô (lớn hơn 0,2 đến 0,5 cm, được công bố phân biệt giữa rễ mịn và thô không phải luôn luôn rõ ràng), thân, cành và tán lá.
thường vụ cây chết
đứng cây chết với đường kính ít nhất là 2,5 cm, bao gồm khối lượng carbon của rễ thô, thân, và chi nhánh
Understory thảm thực vật
sống thực vật bao gồm rễ, thân, cành và tán lá của cây giống (cây ít hơn 2,5 cm đường kính ngang ngực), cây bụi và cây bụi.
xuống gỗ chết
Woody vật liệu bao gồm đăng bã và thô gỗ khác đã chết trên mặt đất và lớn hơn 7,5 cm đường kính, và gốc cây và rễ thô gốc cây.
sàn rừng
nguyên liệu hữu cơ trên sàn của rừng bao gồm fi ne gỗ mảnh vỡ lên đến 7.5cm đường kính, cây xả rác, mùn, và rễ fi ne ở tầng rừng hữu cơ lớp trên khoáng sản đất.
đất carbon hữu cơ
cacbon Belowground không có rễ thô nhưng kể cả rễ fi ne và tất cả cacbon hữu cơ khác không nằm trong các bể khác, đến một độ sâu 1 mét.