A polymer composite membrane incorp

A polymer composite membrane incorporated with a hygroscopic material for high-temperature polymer electrolyte membrane fuel cell (PEMFC) was prepared by hot-pressing the mixture of melt fabricable perfluorosulfonylfluroride copolymer resin (Nafion resin) with fine mordenite powder. The composite membranes with various modernite contents were fabricated. The physico-chemical properties of composite membranes, such as tensile strength and proton conductivity were investigated. The proton conductivity in composite membranes increased with increasing mordenite content at high temperature above 90 °C due to water in the mordenite. In addition, the results of current–voltage relationship for single cells at various operation temperatures showed that the composite membrane, containing 10 wt.% mordenite has better performance than the others. It suggests that the improvements of fuel cell performance are not due simply to increased water content in the composite membrane, but that there is an interaction between proton mobility and structure.

Kết quả (Việt) 1:

Một màng composite polymer kết hợp với một vật liệu hút ẩm cho tế bào nhiên liệu màng polymer nhiệt điện (PEMFC) đã được chuẩn bị bởi hot ép hỗn hợp của tan fabricable perfluorosulfonylfluroride copolymer nhựa (Nafion nhựa) với loại bột tốt mordenite. Các màng composite với nội dung modernite khác nhau đã được chế tạo. Các thuộc tính hóa lý của màng composite, chẳng hạn như độ bền và độ dẫn điện proton được điều tra. Độ dẫn điện proton trong màng composite tăng với sự gia tăng mordenite nội dung ở các nhiệt độ cao trên 90 ° C do nước trong mordenite. Ngoài ra, các kết quả của mối quan hệ hiện tại – điện áp cho các tế bào duy nhất ở nhiệt độ hoạt động khác nhau đã chỉ ra rằng các màng tế bào tổng hợp, có chứa 10 wt.% mordenite có hiệu suất tốt hơn hơn những người khác. Nó cho thấy rằng những cải tiến về hiệu suất nhiên liệu tế bào không chỉ đơn giản là do tăng nước nội dung trong màng composite, nhưng là có một sự tương tác giữa vận động proton và cấu trúc.

Kết quả (Việt) 2:

Một màng polyme compozit kết hợp với một loại vật liệu hút ẩm cho nhiệt độ cao tế bào nhiên liệu polymer điện màng (PEMFC) được chuẩn bị bằng cách nhấn nóng hỗn hợp chảy fabricable perfluorosulfonylfluroride copolymer resin (Nafion nhựa) với bột mordenite tốt. Các màng phức hợp với nội dung modernite khác nhau đã được chế tạo. Các tính chất lý hóa của màng phức hợp, chẳng hạn như độ bền kéo và độ dẫn proton đã được nghiên cứu. Độ dẫn proton trong màng composite làm tăng với sự gia tăng nội dung mordenite ở nhiệt độ cao trên 90 ° C do nước trong mordenite. Ngoài ra, kết quả của mối quan hệ hiện tại điện áp cho các tế bào đơn ở nhiệt độ hoạt động khác nhau cho thấy màng composite, chứa 10 wt.% Mordenite có hiệu suất tốt hơn so với những người khác. Nó cho thấy những cải tiến hiệu suất của pin nhiên liệu không phải do đơn giản để tăng hàm lượng nước trong màng composite, nhưng đó là một sự tương tác giữa tính di động và cấu trúc của proton.