Make a cut out in the Console (1) 1

Make a cut out in the Console (1) 125 x 125 (4,921 x 4.921)
B. Remove the mounting bracket (2)
C. Unscrew the 4 screws In the frame (3) (one in each corner) and remove the frame
D. Put the Monitor (4) in the cut out and mark the 4 centerpoints for fhe Drill in fhe Console (1) (The drilling holes diam. depends on thickness and material in the Console.)
E. Use Panh. screws DIN 7981 Diam. 2.9 (0.114). Length depends on the Console thickness.
F. Finally put on the frame (3). Make sure that the screwheads correspond with the cut outs in the frame

Kết quả (Việt) 2:

Làm cho một cắt ra trong Console (1) 125 x 125 (4921 x 4,921)
B. Tháo giá đỡ (2)
C. Tháo 4 ốc vít Trong khung (3) (mỗi góc) và loại bỏ các khung hình
D. Đặt Monitor (4) trong cắt ra và đánh dấu 4 centerpoints cho khoan fhe trong fhe Console (1) (Các lỗ khoan diam. Phụ thuộc vào độ dày và vật liệu trong Bảng điều khiển.)
E. Sử dụng Panh. vít DIN 7981 Diam. 2.9 (0,114). Chiều dài phụ thuộc vào độ dày Console.
F. Cuối cùng đặt trên các khung (3). Hãy chắc chắn rằng screwheads tương ứng với các outs cắt trong khung