Terms:• Monthly 12 month rolling fo

Terms:
• Monthly 12 month rolling forecasts must be provided for bioCSL IH Distributor Transfer Pricing to apply.
• Forecasted products will be available within 8 weeks of receipt of Purchase Order.
• Delivery dates will be confirmed upon receipt of Purchase Order.
• A minimum of 12 months shelf life will remain at destination arrival for all products except
Celpresol LISS (9 months minimum shelf life) and RRBCs (4 weeks minimum shelf life).
• Claims for errors in despatch must be made within 7 days of receipt of goods.
• The products will be offered on the basis that they are used and maintained in accordance with
the accompanying product insert. bioCSL IH does not accept liability for quality problems arising
from incorrect use, storage or transport.

Kết quả (Việt) 1:

Điều khoản:• Hàng tháng 12 tháng dự báo cán phải được cung cấp cho bioCSL IH phân phối chuyển bảng giá áp dụng.• Dự đoán sản phẩm sẽ có sẵn trong vòng 8 tuần sau khi nhận được đơn đặt hàng.• Ngày giao hàng sẽ được xác nhận khi nhận được đơn đặt hàng.• Tối thiểu 12 tháng thời hạn sử dụng sẽ vẫn ở đích đến cho tất cả các sản phẩm ngoại trừ Celpresol LISS (9 tháng tối thiểu thọ) và RRBCs (4 tuần tối thiểu thọ).• Yêu cầu bồi thường cho các lỗi trong mau lẹ phải được thực hiện trong vòng 7 ngày kể từ ngày nhận được hàng hoá.• Các sản phẩm sẽ được cung cấp trên cơ sở rằng họ đang được sử dụng và duy trì theo với Các sản phẩm đi kèm chèn. bioCSL IH không chấp nhận trách nhiệm đối với vấn đề chất lượng phát sinh sử dụng không chính xác, lưu trữ hoặc vận chuyển.

Kết quả (Việt) 2:

Điều khoản:
• dự báo cán 12 tháng Hàng tháng phải được cung cấp cho bioCSL IH phân phối Chuyển giá để áp dụng.
• Sản phẩm Dự báo sẽ có sẵn trong vòng 8 tuần nhận mua hàng đặt hàng.
• ngày giao hàng sẽ được xác nhận sau khi nhận đơn mua hàng.
• Một tối thiểu 12 tháng thời hạn sử dụng sẽ vẫn ở đến điểm đến cho tất cả các sản phẩm trừ
Celpresol Liss (9 tháng tối thiểu thời hạn sử dụng) và RRBCs (thời hạn sử dụng 4 tuần tối thiểu).
• Yêu cầu hưởng sai sót trong mau lẹ phải được thực hiện trong vòng 7 ngày kể từ ngày nhận hàng.
• các sản phẩm sẽ được cung cấp trên cơ sở đó chúng được sử dụng và duy trì phù hợp với
chèn sản phẩm đi kèm. bioCSL IH không chấp nhận trách nhiệm đối với vấn đề chất lượng phát sinh
từ không chính xác sử dụng, bảo quản, vận chuyển.