It's that time of year again, when

It's that time of year again, when giving is on everybody's mind. But not all of us are spurred to action by Scrooge's narrative arc. Studies show that women are more likely than men to support charitable causes with their time and money. In fact, according to research by the Women's Philanthropy Institute of Indiana University, a single woman is more likely than a single man not only to give to charity, but also to give more, more frequently, and to a greater variety of groups.

And the high rollers among us aren't the only ones who are giving. National survey results show that those in low income brackets actually donate a bigger chunk of their income than their wealthier counterparts. And together, those small donations really add up.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là thời gian của năm một lần nữa, khi đưa ra là vào tâm trí của tất cả mọi người. Nhưng không phải tất cả chúng ta được thúc đẩy để hành động bởi hồ quang câu chuyện của Scrooge. Nghiên cứu cho thấy rằng phụ nữ có nhiều khả năng hơn nam giới để hỗ trợ các nguyên nhân từ thiện với thời gian và tiền bạc của họ. Trong thực tế, theo nghiên cứu của đại học làm từ thiện viện của Indiana của phụ nữ, một người phụ nữ duy nhất là nhiều khả năng hơn so với một người đàn ông duy nhất không chỉ để cung cấp cho tổ chức từ thiện, mà còn để cung cấp cho hơn, hơn thường xuyên, và để một loạt lớn các nhóm.Và con lăn cao trong số chúng tôi không chỉ là những người đang đưa ra. Quốc gia khảo sát kết quả hiển thị những người trong dấu ngoặc vuông thu nhập thấp thực sự hiến tặng một đoạn lớn hơn thu nhập của họ hơn các giàu có. Và với nhau, những đóng góp nhỏ thực sự tăng lên.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là thời gian của năm một lần nữa, khi đưa ra là trong tâm trí của mọi người. Nhưng không phải tất cả chúng ta được thúc đẩy để hành động bằng cách tường thuật của hồ quang Scrooge. Nghiên cứu cho thấy rằng phụ nữ có nhiều khả năng hơn nam giới để hỗ trợ hoạt động từ thiện với thời gian và tiền bạc của họ. Trong thực tế, theo nghiên cứu của Philanthropy Viện Phụ nữ của Đại học Indiana, một người phụ nữ duy nhất có nhiều khả năng hơn là một người đàn ông duy nhất không chỉ để cung cấp cho tổ chức từ thiện, mà còn để cho nhiều hơn, thường xuyên hơn, và để một đa dạng của các nhóm. Và các con lăn cao giữa chúng ta không phải là những người duy nhất được đưa ra. Kết quả điều tra quốc gia cho thấy những người trong ngoặc thu nhập thấp thực sự đóng góp một phần lớn thu nhập của mình so với các đối tác giàu có của họ. Và cùng nhau, những đóng góp nhỏ thực sự thêm lên.