The city of Athens, Greece, with it

The city of Athens, Greece, with its famous Acropolis, has come to symbolize the whole of the country in the popular imagination, and not without cause. Athens began as a small, Mycenaen community and grew to become a city that, at its height, epitomized the best of Greek virtues and enjoyed such prestige that the Spartans refused to sack the city or enslave the citizens, even after Athens' defeat in the Peloponnesian War. This set a model that would be followed by future conquerors who would defeat Athens but not destroy it.

Kết quả (Việt) 1:

Thành phố Athens, Hy Lạp, với Acropolis nổi tiếng của nó, đã đến để tượng trưng cho toàn bộ đất nước trong trí tưởng tượng phổ biến, và không phải không có nguyên nhân. Athena đã bắt đầu như là một cộng đồng nhỏ, Mycenaen và lớn để trở thành một thành phố mà, tại đỉnh cao, epitomized tốt nhất của Đức tính Hy Lạp và thưởng thức uy tín người Sparta đã từ chối để bao thành phố hoặc nô dịch các công dân, ngay cả sau khi thất bại của Athena trong chiến tranh Peloponnesus. Điều này thiết lập một mô hình sẽ được theo sau bởi chinh phục trong tương lai những người sẽ đánh bại Athena nhưng không tiêu diệt nó.

Kết quả (Việt) 2:

Các thành phố Athens, Hy Lạp, với Acropolis nổi tiếng của mình, đã trở thành biểu tượng toàn bộ đất nước trong trí tưởng tượng phổ biến, và không phải không có nguyên nhân. Athens đã bắt đầu như một nhỏ, Mycenaen cộng đồng và trở thành một thành phố đó, ở chiều cao của nó, là tốt nhất hình ảnh thu nhỏ của đức Hy Lạp và thưởng uy tín như vậy mà người Sparta từ chối sa thải thành phố hay nô dịch các công dân, thậm chí sau thất bại của Athens trong Peloponnesian War. Điều này thiết lập một mô hình đó sẽ được theo sau bởi kẻ chiến thắng trong tương lai ai sẽ đánh bại Athens nhưng không tiêu diệt nó.