1.5.4Assets1.5.4.1IntroductionThe a

1.5.4Assets
1.5.4.1Introduction

The assets of banks are categorised into two broad groups, with a few sub-groups as follows (we ignore “other assets”9):

•Central bank money:
-Notes and coins.
-Deposits (required and excess reserves).
•Loans:
-Non-marketable debt (NMD):
■Loans to non-banks.
■Interbank loans.
-Marketable debt (MD), i.e. investments.10



1.5.4.2Central bank money
Central bank money is the banks’ holding of bank notes and coin (which are the central bank’s liabilities), and deposits with the central bank. The latter is comprised of two accounts in some countries (current or settlement account and reserve account) and just one in others (called settlement or reserve account). The amounts held on this account/s are (1) the statutory required reserves (RR) of the banks, which are determined as a proportion of bank deposits (or liabilities), and (2) excess reserves (which may be held from time to time). Usually, interest is not paid on this account/s, meaning that the banks keep the minimum required reserves in these accounts

Ignoring the RR for a moment, the central bank account/s of the banks are also the clearing accounts,
i.e. the interbank clearing takes place via these accounts.

Central bank money is only about 2–5% of total assets, and yet these accounts are at the very centre of the banking system and monetary policy. The central bank operates via these accounts to keep the banks short of reserves (usually), and accommodates them at the KIR. The latter is the “foundation” rate in the interest rate structure.

Kết quả (Việt) 1:

1.5.4Assets1.5.4.1IntroductionTài sản của các ngân hàng được phân loại thành hai nhóm rộng lớn, với một số tiểu nhóm như sau (chúng tôi bỏ qua "các tài sản" 9):•Central ngân hàng tiền:-Ghi chú và tiền xu.-Tiền gửi (dự trữ bắt buộc và dư thừa).•Loans:-Không-với thị trường nợ (NMD):■Loans không phải là ngân hàng.Các khoản vay ■interbank.-Với thị trường nợ (MD), tức là investments.101.5.4.2Central ngân hàng tiềnNgân hàng Trung ương tiền là các ngân hàng đang nắm giữ ngân hàng ghi chú và tiền xu (mà là trách nhiệm của ngân hàng Trung ương), và tiền gửi với các ngân hàng Trung ương. Sau này bao gồm hai tài khoản ở một số quốc gia (tài khoản hiện hành hoặc giải quyết và dự trữ tài khoản) và chỉ là một trong những người khác (được gọi là tài khoản thanh toán hoặc bảo tồn). Số tiền tổ chức vào tài khoản này/s là (1) dự trữ bắt buộc theo luật định (RR) của các ngân hàng, được xác định như là một tỷ lệ tiền gửi ngân hàng (hoặc trách nhiệm pháp lý), và dự trữ (2) dư thừa (mà có thể được tổ chức theo thời gian). Thông thường, lãi suất không được trả tiền vào tài khoản này/s, có nghĩa rằng các ngân hàng giữ tối thiểu yêu cầu dự trữ trong các tài khoản nàyBỏ qua sự RR cho một thời điểm, các tài khoản ngân hàng Trung ương/s của các ngân hàng cũng là các tài khoản thanh toán bù trừ,tức là thanh toán bù trừ interbank diễn thông qua các tài khoản này.Ngân hàng Trung ương tiền chỉ khoảng 2-5% tổng tài sản, và được nêu ra những tài khoản là rất trung tâm của hệ thống ngân hàng và chính sách tiền tệ. Ngân hàng Trung ương hoạt động thông qua các tài khoản này để giữ cho các ngân hàng thiếu dự trữ (thường), và chứa chúng tại KIR. Sau đó là tỷ lệ "nền tảng" trong cơ cấu tỷ lệ lãi suất.

Kết quả (Việt) 2:

1.5.4Assets
1.5.4.1Introduction

Tài sản của các ngân hàng được phân thành hai nhóm lớn, với một vài nhóm nhỏ như sau (chúng tôi bỏ qua "tài sản khác" 9):

• tiền của ngân hàng trung ương:
. -Notes Và tiền xu
-Deposits (bắt buộc và dự trữ dư thừa).
• cho vay:
nợ -Non-thị trường (NMD):
. ■ các khoản cho vay phi ngân hàng
. ■ cho vay liên ngân hàng
nợ -Marketable (MD), tức là investments.10



1.5.4.2Central tiền ngân hàng
tiền của ngân hàng Trung ương là nắm giữ ngân hàng 'tiền giấy và tiền xu (là các khoản nợ ngân hàng trung ương), và tiền gửi ngân hàng trung ương. Sau đó là bao gồm hai tài khoản ở một số nước (hiện tại hoặc quyết toán và tài khoản dự trữ) và chỉ là một trong những người khác (gọi là quyết toán hoặc dự trữ tài khoản). Số tiền được tổ chức trên tài khoản này / s là (1) theo luật định dự trữ bắt buộc (RR) của các ngân hàng được xác định như là một tỷ lệ tiền gửi ngân hàng (hoặc nợ phải trả), và (2) dự trữ dư thừa (có thể được tổ chức theo thời để thời gian). Thông thường, lãi suất không được thanh toán vào tài khoản này / s, có nghĩa là các ngân hàng giữ dự trữ bắt buộc tối thiểu trong các tài khoản

Bỏ qua RR cho một thời điểm, các tài khoản ngân hàng trung ương / s của các ngân hàng cũng là tài khoản thanh toán bù trừ,
tức là thanh toán bù trừ liên ngân hàng thực hiện thông qua tài khoản này.

tiền của ngân hàng Trung ương chỉ khoảng 2-5% tổng tài sản, nhưng các tài khoản này tại các trung tâm của hệ thống ngân hàng và chính sách tiền tệ. Các ngân hàng trung ương hoạt động thông qua các tài khoản này để giữ cho các ngân hàng ngắn của các quỹ (thường), và chứa chúng ở KIR. Sau đó là tỷ lệ "nền tảng" trong cơ cấu lãi suất.