in my view, macroeconomic policies

in my view, macroeconomic policies in the United States and the rest of the fully developed world were jointly responsible for the crisis we are now experiencing to a substantial degree. In the United States, fiscal policy contributed to a decline in the US saving rate, and monetary policy was too easy for too long. Finally, many other countries also had very easy monetary policies in recent years, including other Asian countries, energy and commodity exporters, and, in effective terms, a number of countries within the euro area. The impressive accumulation of foreign exchange reserves by many countries also distorted the international adjustment process, including but not limited to taking some of the pressure off of the macroeconomic policies of the United States and other countries.

Kết quả (Việt) 1:

trong quan điểm của tôi, các chính sách kinh tế vĩ mô ở Hoa Kỳ và phần còn lại của thế giới phát triển đầy đủ cùng chịu trách nhiệm về cuộc khủng hoảng bây giờ chúng tôi đang gặp một mức độ đáng kể. Tại Hoa Kỳ, chính sách tài chính đã đóng góp cho một sự suy giảm trong Hoa Kỳ tiết kiệm tỷ lệ, và chính sách tiền tệ là quá dễ dàng cho quá dài. Cuối cùng, nhiều quốc gia khác cũng có chính sách tiền tệ rất dễ dàng trong năm gần đây, bao gồm cả nước Châu á khác, năng lượng và hàng hóa xuất khẩu, và, về hiệu quả, một số quốc gia trong khu vực đồng euro. Sự tích tụ Ấn tượng dự trữ ngoại hối bởi nhiều quốc gia cũng bóp méo quá trình quốc tế điều chỉnh, bao gồm nhưng không giới hạn để tham gia một số áp lực giảm giá của các chính sách kinh tế vĩ mô của Hoa Kỳ và các nước khác.

Kết quả (Việt) 2:

theo quan điểm của tôi, chính sách kinh tế vĩ mô tại Hoa Kỳ và phần còn lại của thế giới phát triển đầy đủ đã cùng chịu trách nhiệm cho cuộc khủng hoảng hiện nay chúng tôi đang gặp phải một mức độ đáng kể. Tại Hoa Kỳ, chính sách tài chính góp phần làm giảm tỷ lệ tiết kiệm của Mỹ, và chính sách tiền tệ là quá dễ dàng cho quá dài. Cuối cùng, nhiều quốc gia khác cũng có chính sách tiền tệ rất dễ dàng trong những năm gần đây, bao gồm cả các nước châu Á khác, xuất khẩu năng lượng và hàng hóa, và, về mặt hiệu quả, một số quốc gia trong khu vực đồng euro. Sự tích lũy đầy ấn tượng của dự trữ ngoại hối của nhiều nước cũng bị bóp méo quá trình điều chỉnh quốc tế, bao gồm nhưng không giới hạn dùng một số các áp lực giảm của các chính sách kinh tế vĩ mô của Hoa Kỳ và các nước khác.