At the level of regionalor national

At the level of regional
or national agricultural policy, the ability to forecast
crop production has implications for food staple storage capacity, trade agreements to offset local shortages in
food supplies, and planning to provide assistance to aversely affected producers and populations.
In the southeastern U.S. coastal plain, El Nino years
tend to be cool and La Nina years tend to be warm
between October and April (Ropelewski and Halpert
1986, 1996; Kiladis and Diaz 1989; Sittel 1994a). Although the influence on rainfall is spatially less consistent, El Nin ˜o years tend to be wet and La Nina years
dry during these months. Although the ENSO signal in
the region is strongest in the fall and winter months,
some evidence exists that La Nina summers tend to be
slightly wetter than normal (Sittel 1994a,b). ENSO influence on rainfall has a lagged effect on streamflows
in the region, as Zorn and Waylen (1996) showed for
the Santa Fe River in northern Florida.
The objective of this exploratory study of ENSO influence

Kết quả (Việt) 1:

Ở cấp độ của regionalhoặc chính sách nông nghiệp quốc gia, khả năng để dự báosản xuất cây trồng có tác động đối với thực phẩm bấm ghim dung lượng lưu trữ, Hiệp định thương mại để bù đắp sự thiếu hụt địa phương ởcung cấp thực phẩm, và lập kế hoạch để cung cấp hỗ trợ cho các nhà sản xuất aversely bị ảnh hưởng và dân số.Những năm đông nam Hoa Kỳ ven biển đồng bằng, El Ninocó xu hướng được mát mẻ và La Nina tuổi có xu hướng được ấm ápgiữa tháng mười và tháng tư (Ropelewski và Halpertnăm 1986, 1996; Kiladis và Diaz năm 1989; Sittel 1994a). Mặc dù influence vào lượng mưa trong không gian ít phù hợp, El Nin ˜o tuổi có xu hướng là ẩm ướt và La Nina nămkhô trong các tháng. Mặc dù ENSO tín hiệu trongkhu vực này là mạnh nhất trong những tháng mùa thu và mùa đông,một số bằng chứng tồn tại La Nina mùa hè có xu hướnghơi ẩm ướt hơn bình thường (Sittel 1994a, b). ENSO influence vào lượng mưa có tác dụng lagged streamflowstrong vùng, như Zorn và Waylen (1996) cho thấy choSông Santa Fe ở bắc Florida.Mục tiêu của nghiên cứu này thăm dò của ENSO influence

Kết quả (Việt) 2:

Ở cấp độ khu vực
chính sách nông nghiệp hay quốc gia, khả năng dự báo
sản lượng cây trồng có ý nghĩa đối với khả năng lưu trữ lương thực, các thỏa thuận thương mại để bù đắp sự thiếu hụt cục bộ trong
nguồn cung cấp thực phẩm, và lập kế hoạch để cung cấp hỗ trợ để ảnh hưởng sự ghét các nhà sản xuất và dân số.
Tại Mỹ Đông Nam đồng bằng ven biển, El Nino năm
có xu hướng để được mát mẻ và La Nina năm có xu hướng ấm áp
giữa tháng mười và tháng tư (Ropelewski và Halpert
năm 1986, 1996; Kiladis và Diaz 1989; Sittel 1994a). Mặc dù trong fl ảnh hướng vào lượng mưa là không gian ít nhất quán, El Nin ~o năm có xu hướng năm ẩm ướt và La Nina
khô trong những tháng này. Mặc dù tín hiệu ENSO trong
khu vực này là mạnh nhất vào mùa thu và mùa đông tháng,
một số bằng chứng tồn tại mà mùa hè La Nina có xu hướng
hơi ẩm ướt hơn bình thường (Sittel 1994a, b). ENSO trong ảnh hướng fl vào lượng mưa đã ảnh hưởng trên dòng fl OWS tụt lại
trong khu vực, như Zorn và Waylen (1996) đã cho thấy
các sông Santa Fe ở miền bắc Florida.
Mục tiêu của nghiên cứu thăm dò này của ENSO trong fl ảnh hướng