Mining in the region declined throu

Mining in the region declined through the impact of both World Wars when men, steel and explosives were obviously applied elsewhere, and was further impacted post war by economic conditions causing production costs to rise to unecomic levels above the return achievable on the then fixed gold price.

The price of gold became free floating in the early 1970s, and as a result has risen from US$35 per ounce to now around US$1400 - 1500 per ounce. This movement coupled with relatively stable costs and the availability of modern technology, has meant mining of gold from the historical gold fields in the Bendigo and Central Goldfields region is being looked at in a new light.

Kết quả (Việt) 1:

Khai thác mỏ trong vùng từ chối thông qua những tác động của cả hai cuộc thế chiến khi người đàn ông, thép và chất nổ đã rõ ràng áp dụng ở nơi khác, và được tiếp tục bị ảnh hưởng sau chiến tranh bởi điều kiện kinh tế gây ra chi phí sản xuất tăng lên đến unecomic cấp trên sự trở lại thành công trên sau đó cố định giá vàng.Giá vàng đã trở thành miễn phí nổi trong đầu thập niên 1970, và kết quả là đã tăng từ US$ 35 cho mỗi ounce đến bây giờ xung quanh thành phố US$ 1400-1500 mỗi ounce. Phong trào này cùng với chi phí tương đối ổn định và sự sẵn có của công nghệ hiện đại, có nghĩa là khai thác vàng từ các mỏ vàng lịch sử trong vùng Bendigo và Trung tâm khai thác vàng đang được xem xét trong một ánh sáng mới.

Kết quả (Việt) 2:

Khai thác trong khu vực giảm nhờ tác động của cả hai cuộc thế chiến, khi người đàn ông, thép, vật liệu nổ đã rõ ràng là áp dụng ở những nơi khác, và đã bị tác động hơn nữa sau chiến tranh bởi các điều kiện kinh tế gây chi phí sản xuất để tăng lên mức unecomic trên sự trở lại đạt được trên các giá vàng sau đó cố định . Giá vàng trở nên tự do trôi nổi trong đầu những năm 1970, và kết quả là đã tăng từ US $ 35 mỗi ounce đến nay khoảng US $ 1400-1500 mỗi ounce. Phong trào này cùng với chi phí tương đối ổn định và sự sẵn có của công nghệ hiện đại, có nghĩa là khai thác vàng từ các mỏ vàng lịch sử ở vùng Bendigo và Trung Goldfields đang được nhìn trong một ánh sáng mới.