Trái tim của Hermione nhảy thoải mái. Cha của Harry còn sống không? Cô có thể nghe thấy tiếng bước chân đến gần phòng khách trên sàn gỗ cứng, vẽ gần hơn và gần gũi hơn. Cô không thể hiểu được những gì đang xảy ra. Cha mẹ của Harry đã chết, họ đã chiến đấu chết Voldemort tắt. Họ đã chết bảo vệ cậu. Cô cảm thấy chắc chắn đây là tất cả một số loại giấc mơ. Đó là câu trả lời duy nhất. Đó có phải là câu trả lời duy nhất. Họ sẽ không bao giờ bỏ rơi Harry .. Những bước chân dừng lại bên ngoài cánh cửa dẫn vào phòng khách, đúc bóng dọc theo dải ánh sáng xuất hiện thông qua các vết nứt bên dưới cửa. Việc xử lý chậm rãi quay và cánh cửa mở ra, và trong không gian mà nó thấy Harry đứng. Ít nhất là Harry như Hermione đã tưởng tượng anh nhìn hai mươi năm kể từ bây giờ, trẻ, đẹp trai, với mái tóc đen máy bay phản lực của mình chỉ đủ lâu để tìm lôi thôi. Đó là tất nhiên James đứng trước mặt cô, nhưng sự giống nhau là không thể nhầm lẫn. Sự khác biệt duy nhất, là, như mọi người đã nói, đôi mắt. Harry có đôi mắt của Lily. James nhìn qua các vị khách ngạc nhiên. "Và ai là người đáng yêu, Lily?" Ông hỏi với một nụ cười dữ tợn. "Jonathan Granger. Tôi là bố của Hermione. Và đây là vợ tôi Julia." Jonathan cho biết tiến về phía trước để bắt tay James '. "Và anh là?" "James Potter." Ông trả lời: "Bạn đã gặp người vợ Lily của tôi, rõ ràng. Rất vui được gặp bạn cả." "James Potter Hermione? những gì đang xảy ra .." Jonathan bắt đầu bối rối. "Bố hãy yên tĩnh, tôi không thể nghĩ đơn giản." Hermione bị gián đoạn trong sự thất vọng. James liếc nhìn Lily, sau đó quay sang cô gái trẻ. "Và bạn phải là Hermione nổi tiếng?" James cho biết mỉm cười về phía Hermione nhẹ nhàng. "Tôi tưởng tượng bạn đã lo lắng để có được ở đây. Chúng tôi sẽ không trì hoãn cho bạn bất kỳ dài hơn cần thiết." "Có lẽ," Lily nói nhanh, "Có một số điều bạn muốn biết trước khi gặp anh ấy?" Hermione suy nghĩ một thứ hai. "Tôi đã nhìn thấy căn phòng của mình, nơi ông đã bị tra tấn .. Tôi biết đó là xấu .. nhưng .." giọng nói của cô đã phá vỡ đột ngột. "Bạn đã thấy nơi ông bị tra tấn?" Lily hỏi trong sự ngạc nhiên. Hermione gật đầu. "Ở đâu?" James nhanh chóng hỏi. "Trong nhà riêng của mình. Vâng, không, anh không bao giờ gọi nó về nhà. Đó là nhà Bác mình. Bác của ông đã làm cho anh ta .." cô nói, giọng cô rung lên giận dữ. "Chúa ơi, Bạn có nghĩa là nói một thành viên gia đình đã làm điều này với anh ấy? " James hỏi trong nỗi kinh hoàng. Hermione chỉ có thể gật như giọng nói của cô đã thất bại cô. "Tôi nghĩ chúng ta nên chuẩn bị cho bạn như thế nào, mà mình là, Hermione .." Lily nói một cách thận trọng. "Không." Cô nói chắc chắn. "Tôi muốn nhìn thấy anh ấy. Bây giờ." Lily nhìn quan tâm, nhưng gật đầu. "Rất tốt, chúng ta có thể giải thích một khi bạn đã nhìn thấy anh ấy." Hermione gật đầu một lần nữa, cố gắng để chớp lại những giọt nước mắt đó đã đột nhiên xảy đến cho cô. "Anh ta lên lầu." James nói nhẹ nhàng, lấy Hermione bằng cánh tay. "Hãy đến với tôi .." "Chúng ta nên chờ đợi ở đây một thời gian." Julia nói với chồng cô bằng một cái nhìn đầy ý nghĩa khi cô kéo anh quay trở lại chỗ ngồi của mình bằng cánh tay của mình. "Hãy để Hermione thấy anh đầu tiên." Jonathan nhìn vợ mình với một cái cau mày rồi ngước nhìn Lily. "Cô ấy sẽ ổn thôi. Chúng tôi sẽ ở lại với cô ấy." Lily đảm bảo với ông. Cô vẫy tay và một ấm trà và một đĩa bánh mì nướng xuất hiện trước mặt họ. "Làm cho mình ở nhà. Tôi sẽ đi xuống và giúp bạn có được trong một vài phút." Cô nói với một nụ cười ấm áp đó đã biến thành một cái cau mày. "Cảm ơn bạn." Julia nói với lòng biết ơn, rót một chén trà nóng cho chồng như Lily biến mất ra khỏi cửa sau khi James và Hermione. "Hãy chuẩn bị cho một cú sốc, Hermione." James cho biết lặng lẽ như họ leo lên cầu thang. "Bạn có thể không nhận ra mình cả. Ông là sưng to và bị thâm tím." Cô gật đầu một lần nữa, đi sâu vào chế độ phản ứng tự động như tâm trí cô đóng cửa với đau buồn. Khi anh nhìn lên James cô vẫn không thể vượt qua chân dung đáng kinh ngạc giữa James và Harry. Nếu anh đã có mặt tại các bit nhỏ nhận ra họ đã có thể biết ngay lập tức rằng Harry là con trai của họ .. "Tôi hy vọng tôi sẽ không nhận ra anh ta nếu bạn đã không thể quá." Cô lặng lẽ nói. James đã cho cô một cái nhìn bối rối. "Ý anh là gì?" "Không có gì." Hermione lặng lẽ nói. "Tôi xin lỗi .. Tôi không có nghĩa là bất cứ điều gì .. Tôi rất lo lắng .." James gật đầu. "Nói cho tôi biết, Hermione. Làm thế nào những điều trong thế giới phù thủy? Lily và tôi đã không có bất kỳ liên lạc với thế giới mà trong một thời gian dài dài .." Anh hỏi như buồn bằng cách thừa nhận nó. "Tại sao không?" Cô ngây thơ hỏi. "Chúng tôi có lý do tốt Tất cả mọi thứ mà đã thân thiết với chúng ta trong thế giới đã bị phá hủy trong đêm chúng tôi rời mãi mãi.." Ông cho biết đuôi ra buồn bã. Đó cũng là lúc nó chợt nhận ra Hermione rằng Lily và James tin rằng Harry là đã chết. Làm thế nào, tại sao lại không thể nói, nhưng nỗi đau của họ là rõ ràng. Cô tự hỏi làm thế nào họ sẽ cảm thấy khi họ phát hiện ra rằng cậu bé trong phòng trên lầu của họ trên thực tế con trai 15 tuổi của họ, mà họ đã cho là đã chết trong gần 15 năm qua. "Tôi xin lỗi." Hermione nói một cách vô vọng, không biết làm thế nào hoặc khi giải thích. James đã cho cô một nụ cười giằng, đôi mắt sáng rực lên với nước mắt. "Chuyện gì đang làm đã làm. Những gì của thế giới phù thủy?" "Không tốt, tôi sợ. Cuộc chiến đã bắt đầu một lần nữa." Cô lặng lẽ nói. "Một lần nữa?" Ông hỏi trong sự ngạc nhiên. "Bạn có nghĩa là nó đã kết thúc một lần rồi?" "Có. Nó đã kết thúc 15 năm trước đây." Hermione nói nhẹ nhàng như họ lên đến đỉnh cầu thang, tim cô bắt đầu cuộc đua. "Đường nào?" James lắc mình ra khỏi suy nghĩ, và chỉ lên đích đến một cánh cửa ở phía xa. "Thông qua cánh cửa đó." Hermione run rẩy lấy một hơi thật sâu, và di chuyển chậm về phía trước về phía cửa ra lờ mờ. Cô cố định mắt vào nó, xác định để đạt được nó, bước theo bước mệt mỏi. Cô đã chờ đợi giây phút này trong hơn một tuần. Một tuần của lo lắng, đau khổ, đau đớn, lo âu. Và bây giờ anh nằm ngay ngoài cửa trước mặt cô. Nó dường như đưa cô một tuổi để bước qua hạ cánh rỗng. Cô không nghe thấy Lily đi đến bên cạnh James và nắm lấy tay mình. Cô không nghe thấy giọng nói của James 'như ông hỏi cô ấy nếu cô ấy chắc chắn cô đã sẵn sàng cho việc này. Cô không nghe thấy họ lặp lại tên của mình trong mối quan tâm. Trong tâm trí cô, cô có thể nghe thấy Harry đau đớn, thở mệt nhọc khi anh nằm ngoài cửa, bị đánh đập và bị hỏng, khả năng tự vệ và một mình .. Các tay nắm cửa được trong tay, các kim loại lạnh cắn vào làn da ấm áp của mình. Tắt nó. Cô hướng dẫn mình. Chỉ cần tắt nó. Tôi không thể. Tại sao không? Anh ta đang đợi bạn .. Nếu anh không làm cho nó? Đó là điều bạn sẽ phải chuẩn bị cho mình .. Tôi không muốn anh ấy chết .. Nếu bất cứ điều gì sẽ giúp anh ta .. Nó sẽ được biết ông có người mà anh rất thích theo dõi anh .. Hermione lắc mình. James đã có bàn tay lên vai cô. "Hãy dành thời gian của bạn, Hermione .." Lily nói nhẹ nhàng. Các tay nắm cửa quay dưới tay cô và cô cảm thấy sự nhấp chuột chốt. Cô đã phát hành các xử lý một cách lơ đãng, cho phép các cửa cọt kẹt mở từ từ. Như itopened, nó tiết lộ một phòng ngủ lớn, tắm trong ánh trăng từ cửa sổ lớn mà ngồi dựa vào tường đối diện. Các màn đỏ sâu nặng treo từ hai bên của cửa sổ được gắn lại với dây vàng treo lơ lửng sàn. Các ván sàn gỗ là giống gỗ bóng tối chạy qua phần còn lại của ngôi nhà, được bao phủ trong một tấm thảm thêu sâu lớn nằm trong trung tâm của căn phòng. Các đồ nội thất trong phòng được tất cả làm bằng gỗ sồi cũ mà tỏa sáng rực rỡ trong ánh trăng. Chống lại các bức tường còn lại ngồi một giường bốn poster lớn, treo ánh sáng của nó được buộc lại để lộ một hình thức che phủ, nằm trong số những chiếc chăn. Hơi thở của Hermione bắt trong cổ họng cô khi cô nhìn vào vẫn nằm đó hình thành một cách hòa bình. Cô cảm thấy bàn tay James 'ôm vai cô một lần nữa khi cô nhắm mắt lại và hít một hơi thật sâu. Bà thúc giục chính mình để bước về phía trước, một bước nữa, sẵn sàng tự để di chuyển về phía mình, sợ hãi về những gì cô có thể nhìn thấy. Khi cô mở mắt ra, cô đã ở cạnh giường ngủ của mình, và có cuối cùng, cô nhìn thấy anh. Các tác động đầy đủ về những gì cô đã nhìn thấy gửi sóng chấn động trong mỗi inch của cơ thể mình. Trong giây phút đó, cô mất tất cả niềm tin vào nhân loại. Chói mắt nước mắt đầy mắt và tràn qua, lăn nhẹ nhàng trên má cô âm thầm. "Làm thế nào có ai có thể tồn tại này? .." Hermione thì thầm với chính mình khi cô nhìn chằm chằm vào cơ thể bị hỏng của mình. Cô từ từ đưa tay run rẩy vào mặt Harry và chạy sự trở lại của những ngón tay nhẹ nhàng xuống đen, má sưng phồng. Mái tóc đen, bất chấp những nỗ lực của Lily để làm sạch anh ta lên, vẫn còn bê bết máu tối mà thấm qua các vết cắt một phần chữa lành trên đầu. Có không một tấc da thịt trên khuôn mặt của mình mà không bị sưng hoặc đổi màu từ thất bại thảm hại của nắm đấm. Những giai điệu của làn da của mình đã đi từ đen tối nhất với màu tím sâu nhất, cho một màu vàng nhạt. Mí mắt màu đen và sáng bóng, hoàn toàn đóng sưng lồi lúng túng ra từ khuôn mặt của mình. môi dưới của ông đã có một hàng vảy chạy dọc theo bên trong, nơi hàm răng của mình đã được thúc đẩy thông qua xác thịt. Một vết nứt lớn chia nó mở trung lộ, rất có thể, Hermione nghĩ, từ tác động của một bàn tay. Vết bầm ngón tay hình chữ đen quấn quanh chu vi của cổ anh, và đã nâng lên trên mức bình thường của da. Hơi thở của mình đã cạn và ngực rung khi ông trút hơi thở trong. Những ngón tay anh co giật khi cô lướt những ngón tay trên má nhẹ. "Bạn đang OK bây giờ, Harry .. tôi ở đây. Tôi ở đây .." Cô nói nhỏ những giọt nước mắt của cô, cô nhẹ nhàng chải mái tóc đen của mình trở lại từ giữa trán. Cô cúi xuống một cách cẩn thận và đưa đôi môi của mình lên trán, đánh chúng trên làn da của mình bốc lửa nhẹ. Vết sẹo tia chớp của ông không thể nhìn thấy trên các thiệt hại mới. Harry rên rỉ nhẹ nhàng và chuyển ngượng ngịu liên lạc của mình, nhăn nhó vì đau đớn. Hermione nhắm nghiền mắt cô đóng trong tuyệt vọng, cầu nguyện rằng khi cô mở mắt ra rằng Harry sẽ được ngồi lên, không bị thương, mỉm cười với cô theo cách anh đã làm. Chỉ khi cô mở mắt ra, ông còn đang nhăn nhó khó chịu, rên rỉ đau đớn. Cô quay sang nhìn cô Lily và James, mắt mờ đi bởi những giọt nước mắt. "Anh ta đã làm gì cho anh?" "Tôi .." Lily bắt đầu, tìm kiếm một lý do để không trả lời. "Hãy nói cho tôi .." Hermione nói chắc chắn. Lily đã cho James một cái nhìn khó xử khi cả hai đều chuyển vào phòng. " Chính ông tồi tệ hơn thi
đang được dịch, vui lòng đợi..
