an online catalog can be integrated

an online catalog can be integrated with other library operations such as cataloging, acquisitions , and circulation , resulting in an integrated online system. with an integrated system, the user is able not only to identify an item but also to ascertain whether the item is currently available for browsing or circulation. in some integrated systems, it is also possible to find out whether a particular item is on order. an added advantage is that an online catalog is not subject to physical wear and tear , as is a card or book catalog. ( Early online systems were plagued by "down time" , making the system temporarily unavailable to patrons. however , this , or any other mechanical malfunction, is rarely a problem with modern online installations)

Kết quả (Việt) 1:

một cửa hàng trực tuyến có thể được tích hợp với các hoạt động thư viện khác chẳng hạn như làm catalô, mua lại, và lưu hành, kết quả là một hệ thống trực tuyến tích hợp. với một hệ thống tích hợp, người dùng có thể không chỉ để xác định một mục mà còn để xác định xem mục là hiện có sẵn cho xem hoặc lưu thông. trong một số hệ thống tích hợp, nó cũng có thể tìm hiểu xem một mục cụ thể là đặt hàng. một lợi thế nhất là một cửa hàng trực tuyến không phải là tùy thuộc vào hao mòn vật lý, như là một cửa hàng thẻ hoặc cuốn sách. (Hệ thống trực tuyến đầu được cản bởi "xuống thời gian", làm cho hệ thống tạm thời không sẵn dùng để bảo trợ. Tuy nhiên, điều này, hoặc bất kỳ trục trặc cơ khí khác là hiếm khi một vấn đề với việc cài đặt trực tuyến hiện đại)

Kết quả (Việt) 2:

một cửa hàng trực tuyến có thể được tích hợp với hoạt động thư viện khác như biên mục, mua lại, và lưu thông, dẫn đến một hệ thống trực tuyến tích hợp. với một hệ thống tích hợp, người dùng có thể không chỉ để xác định một mục mà còn để xác định liệu các mục hiện đang có sẵn cho các trình duyệt, lưu thông. trong một số hệ thống tích hợp, nó cũng có thể để tìm hiểu xem một mục cụ thể là đặt hàng. một lợi thế nhất là một cửa hàng trực tuyến là không chịu mặc thể chất và nước mắt, như là một thẻ hoặc sổ cửa hàng. (Hệ thống trực tuyến sớm được cản bởi "thời gian xuống", làm cho hệ thống tạm thời không có sẵn cho khách hàng quen. Tuy nhiên, điều này, hoặc bất kỳ trục trặc cơ khí khác, hiếm khi là một vấn đề với cài đặt trực tuyến hiện đại)