We are sorry for this failed GAC du

We are sorry for this failed GAC due to trouble report. This lot was actual shipped out by 09/29. However, there was a broken carton (8972383 (4)) based on DAMCO report on 30/09 so that the OR was on 09/30. We hoped this case didn’t impact to your cargo plan and please waive VCP for us.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi rất tiếc cho này gấc không thành công do báo cáo sự cố. Lô này là thực tế được vận chuyển bởi 09/29. Tuy nhiên, đã có một tấm carton (8972383 (4)) dựa trên DAMCO báo cáo ngày 30/09, do đó OR là ngày 09/30. Chúng tôi hy vọng điều này trường hợp không ảnh hưởng đến kế hoạch vận chuyển hàng hóa của bạn và hãy từ bỏ VCP cho chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi rất xin lỗi cho thất bại này GAC do báo cáo rắc rối. rất nhiều Đây là thực tế được vận chuyển ra bởi 29/9. Tuy nhiên, có một thùng carton vỡ (8972383 (4)) dựa trên báo cáo DAMCO vào 30/09 để OR là vào 30/9. Chúng tôi hy vọng trường hợp này không ảnh hưởng đến kế hoạch hàng hóa của bạn và xin vui lòng từ bỏ ĐCSVN đối với chúng tôi.