where KS is the overall system effi

where KS is the overall system efficiency, VM is the mean wind velocity over a
period and T is the number of hours in that period. For example, if our design is
based on the daily energy demand, then VM
is the daily mean wind velocity and
T= 24. For applications like water pumping, it is reasonable to take KS in the
range of 0.12 to 0.15. For wind electric generation,KS may vary from 0.25 to 0.35,
depending on the design features of the system.
Design tip speed ratio depends on the application for which the turbine is being
developed. For example, when we design the rotor for a wind pump which require
high starting torque, low tip speed ratio is chosen. On the other hand, if our

Kết quả (Việt) 2:

nơi KS là hiệu suất hệ thống tổng thể, VM là vận tốc gió trung bình trong một
khoảng thời gian và T là số giờ trong khoảng thời gian đó. Ví dụ, nếu thiết kế của chúng tôi được
dựa trên các nhu cầu năng lượng hàng ngày, sau đó VM
là vận tốc gió trung bình hàng ngày và
T = 24. Đối với các ứng dụng như bơm nước, nó là hợp lý để tận KS trong
phạm vi của 0,12-0,15. Đối với thế hệ điện gió, KS có thể thay đổi 0,25-0,35,
tùy thuộc vào các tính năng thiết kế của hệ thống.
Thiết kế tỷ lệ tốc độ đầu phụ thuộc vào các ứng dụng mà các tuabin đang được
phát triển. Ví dụ, khi chúng tôi thiết kế cánh quạt cho một máy bơm gió mà đòi hỏi
mô men khởi động cao, tỷ lệ tốc độ đỉnh thấp được chọn. Mặt khác, nếu chúng tôi