Synthetic musksare readily released

Synthetic musks
are readily released into the environment through household water and wastewater,
and they are found in various human tissues (Table 8). The most likely exposure
pathway is dermal exposure and absorption through the skin [184]. However, recent
studies based on the excretion in urine and feces indicate that this absorption might
be less than 4% of dermally applied musks [306]. Recently, the focus has shifted
toward indoor air inhalation and indoor dust ingestion as synthetic musks in indoor
air have been reported to be approximately tenfold higher than the concentrations
detected in outdoor air [185] due to the use of musks in diverse household products,
and their high particle-binding affinities [186]. Although the overall impact of
synthetic musks on the environment and on humans is currently unknown, musks
are an active area of international research.

Kết quả (Việt) 1:

Tổng hợp musksdễ dàng được phát hành vào môi trường thông qua các nước hộ gia đình, xử lý nước thải,và chúng được tìm thấy trong các mô của con người (8 bảng). Có khả năng nhất tiếp xúccon đường là da tiếp xúc và hấp thụ qua da [184]. Tuy nhiên, tạinghiên cứu dựa trên sự bài tiết trong nước tiểu và phân cho thấy rằng có thể hấp thu nàycó ít hơn 4% dermally áp dụng musks [306]. Gần đây, tập trung đã chuyểnhướng về hít thở không khí trong nhà và hồ bụi uống như tổng hợp musks ở trong nhàmáy đã được báo cáo là khoảng tenfold cao hơn nồng độđược phát hiện trong không khí ngoài trời [185] do sử dụng musks trong sản phẩm gia dụng đa dạng,và duyên của hạt-ràng buộc cao [186]. Mặc dù tổng thể tác động củaTổng hợp musks về môi trường và con người là hiện nay chưa biết, muskslà một khu vực hoạt động nghiên cứu quốc tế.

Kết quả (Việt) 2:

Xạ hương tổng hợp
được dễ dàng giải phóng vào môi trường thông qua hộ gia đình nước và nước thải,
và chúng được tìm thấy trong các mô của con người khác nhau (Bảng 8). Việc tiếp xúc với nhiều khả năng
con đường là tiếp xúc với da và sự hấp thụ qua da [184]. Tuy nhiên, gần đây
các nghiên cứu dựa trên sự bài tiết trong nước tiểu và phân chỉ ra rằng sự hấp thụ này có thể
ít hơn 4% của xạ hương dermally áp dụng [306]. Gần đây, trọng tâm đã chuyển
về phía hít không khí trong nhà và ăn bụi trong nhà như xạ hương tổng hợp ở trong nhà
không khí đã được báo cáo là khoảng mười lần cao hơn nồng độ
phát hiện trong không khí ngoài trời [185] do việc sử dụng của xạ hương trong sản phẩm gia dụng đa dạng,
và ái lực hạt ràng buộc cao của họ [186]. Mặc dù tác động tổng thể của
xạ hương tổng hợp đối với môi trường và con người trên hiện vẫn chưa biết, xạ hương
là một lĩnh vực mới trong nghiên cứu quốc tế.