Retail banking refers to the divisi

Retail banking refers to the division of a bank that deals directly with retail customers. Also known as consumer banking or personal banking, retail banking is the visible face of banking to the general public, with bank branches located in abundance in most major cities. Banks that focus purely on retail clientele are relatively few, and most retail banking is conducted by separate divisions of banks, large and small. Customer deposits garnered by retail banking represent an extremely important source of funding for most banks.

Corporate banking, also known as business banking, refers to the aspect of banking that deals with corporate customers. The term was originally used in the U.S. to distinguish it from investment banking, after the Glass-Steagall Act of 1933 separated the two activities. While the Act was repealed in the 1990s, corporate banking and investment banking services have been offered for many years under the same umbrella by most banks in the U.S. and elsewhere. Corporate banking is a key profit center for most banks; however, as the biggest originator of customer loans, it is also the source of regular write-downs for loans that have soured.

Kết quả (Việt) 1:

Ngân hàng bán lẻ đề cập đến các bộ phận của một ngân hàng mà thoả thuận trực tiếp với khách hàng bán lẻ. Còn được gọi là người tiêu dùng ngân hàng hoặc cá nhân ngân hàng, ngân hàng bán lẻ là có thể nhìn thấy khuôn mặt của các ngân hàng trong công chúng, với chi nhánh ngân hàng nằm ở sự phổ biến trong hầu hết các thành phố lớn. Các ngân hàng mà tập trung hoàn toàn vào khách hàng bán lẻ là tương đối ít, và hầu hết các ngân hàng bán lẻ được tiến hành bởi các đơn vị riêng biệt của ngân hàng, lớn và nhỏ. Tiền gửi khách hàng nhận được bởi ngân hàng bán lẻ đại diện cho một nguồn vô cùng quan trọng của nguồn tài trợ cho hầu hết các ngân hàng.Doanh nghiệp, còn được gọi là ngân hàng kinh doanh, đề cập đến các khía cạnh của ngân hàng giao dịch với khách hàng doanh nghiệp. Thuật ngữ được sử dụng ở Mỹ để phân biệt nó từ ngân hàng đầu tư, sau khi đạo luật Glass-Steagall năm 1933 tách hai hoạt động. Trong khi các đạo luật được bãi bỏ trong thập niên 1990, ngân hàng doanh nghiệp và dịch vụ ngân hàng đầu tư đã được cung cấp trong nhiều năm trong cùng một ô bởi hầu hết các ngân hàng tại Hoa Kỳ và các nơi khác. Doanh nghiệp là một trung tâm lợi nhuận quan trọng đối với hầu hết ngân hàng; Tuy nhiên, là những người khởi lớn nhất của khách hàng vay, nó cũng là nguồn thường xuyên write-downs cho các khoản vay có xấu đi.

Kết quả (Việt) 2:

Ngân hàng bán lẻ đề cập đến các bộ phận của một ngân hàng có giao dịch trực tiếp với khách hàng bán lẻ. Còn được gọi là ngân hàng tiêu dùng, ngân hàng cá nhân, ngân hàng bán lẻ là bộ mặt nhìn thấy được của ngân hàng đối với công chúng, với các chi nhánh ngân hàng nằm trong sự phong phú ở hầu hết các thành phố lớn. Các ngân hàng mà tập trung hoàn toàn vào khách hàng bán lẻ tương đối ít, và hầu hết các ngân hàng bán lẻ được thực hiện bởi bộ phận riêng biệt của các ngân hàng lớn nhỏ. Tiền gửi của khách thu hút bởi ngân hàng bán lẻ tiêu biểu cho một nguồn vô cùng quan trọng của nguồn tài trợ cho hầu hết các ngân hàng.

Khách hàng doanh nghiệp, còn được gọi là ngân hàng kinh doanh, đề cập đến các khía cạnh của ngân hàng giao dịch với khách hàng doanh nghiệp. Thuật ngữ này đã được sử dụng tại Mỹ để phân biệt nó từ ngân hàng đầu tư, sau khi Đạo luật Glass-Steagall năm 1933 tách ra hai hoạt động. Trong khi Đạo luật đã được bãi bỏ vào những năm 1990, các dịch vụ ngân hàng và ngân hàng đầu tư của công ty đã được cung cấp cho nhiều năm dưới sự bảo trợ cùng của hầu hết các ngân hàng ở Mỹ và những nơi khác. Khách hàng doanh nghiệp là một trung tâm lợi nhuận chính cho hầu hết các ngân hàng; Tuy nhiên, là người khởi lớn nhất của các khoản vay của khách hàng, nó cũng là nguồn gốc của thường xuyên ghi-trầm cho vay đã trở nên xấu đi.