Rink Rats Speed Skating Club 7663 C

Rink Rats Speed Skating Club 7663 Current Blvd. Calgary, Alberta Ms. Jackie Briscoe Driver Ave., Whistling Heights Calgary, Alberta Dear Ms. Briscoe, Thank you for your letter of November 16 about you and your family's visit to our rin We are sorry to say we could not find your daugnter s states: we now that those skates are not cheap. Unfortunately, we have a policy that states we are not responsible for lost or stolen articles during your visit to our club. You can find this in the fine print in our club contract, and located throughout the rink; including the changing and snack If you would like to stop by and check the contract you signed, we are more than willing to let you take a look. Nevertheless, we know you and your family have been faithful members of our club for over 10 years, and we hope that this incident will not ruin our long-standing relationship. To try and smooth over this, we would like to offer you free skate sharpening for a year for your whole family and a coupon for a family fun meal. The family fun meal includes 4 jerry jumbo chili dogs, cheesy fries, king nachos and 4 soft drinks. We have included the coupon for the meal in the envelope. To get your skates sharpened, the mention Sincerely, Harry Burns Rink Manager

Kết quả (Việt) 1:

Rink chuột Speed Skating Club 7663 hiện tại Blvd. Calgary, Alberta bà Jackie Briscoe Driver Ave., huýt sáo Heights Calgary, Alberta thưa bà Briscoe, cảm ơn lá thư của bạn trong tháng 11 về bạn và gia đình của bạn đến chúng tôi rin chúng tôi rất tiếc để nói rằng chúng tôi không thể tìm thấy của bạn daugnter s kỳ: chúng tôi bây giờ mà những skates là không rẻ. Thật không may, chúng tôi có một chính sách quốc gia chúng tôi là không chịu trách nhiệm về bài viết bị mất hoặc bị đánh cắp trong thời gian bạn truy cập vào câu lạc bộ của chúng tôi. Bạn có thể tìm thấy điều này trong in tiền phạt hợp đồng câu lạc bộ của chúng tôi, và nằm ở khắp sân; bao gồm các thay đổi và snack nếu bạn muốn dừng lại và kiểm tra hợp đồng bạn ký kết, chúng tôi là hơn sẵn sàng để cho bạn có một cái nhìn. Tuy nhiên, chúng tôi biết bạn và gia đình của bạn đã là các thành viên trung thành của câu lạc bộ của chúng tôi hơn 10 năm nay, và chúng tôi hy vọng rằng sự cố này sẽ không hủy hoại các mối quan hệ lâu dài. Để thử và mịn hơn điều này, chúng tôi muốn cung cấp cho bạn miễn phí skate mài cho một năm cho cả gia đình của bạn và một phiếu giảm giá cho gia đình một bữa ăn vui vẻ. Niềm vui gia đình bữa ăn bao gồm 4 jerry jumbo ớt chó, khoai tây chiên cheesy, vua nachos và 4 nước giải khát. Chúng tôi đã bao gồm phiếu giảm giá cho các bữa ăn trong phong bì. Để có được của bạn skates mài nhọn, đề cập đến chân thành, Harry bỏng Rink Manager

Kết quả (Việt) 2:

Chuột Rink Speed ​​Skating Club 7663 hiện tại Blvd. Calgary, Alberta Bà Jackie Briscoe driver Ave., Whistling Heights Calgary, Alberta Thưa bà Briscoe, Cảm ơn lá thư của ngày 16 tháng về bạn và chuyến thăm của gia đình để rin của chúng tôi Chúng tôi rất xin lỗi để nói rằng chúng ta không thể tìm thấy daugnter của bạn nói: chúng ta bây giờ mà những đôi giày trượt này không hề rẻ. Thật không may, chúng tôi có một chính sách mà nói chúng tôi không chịu trách nhiệm về các bài báo bị mất hoặc bị đánh cắp trong chuyến thăm của bạn đến câu lạc bộ của chúng tôi. Bạn có thể tìm thấy điều này trong các bản in đẹp trong hợp đồng câu lạc bộ của chúng tôi, và trên khắp các sân; bao gồm các thay đổi và bữa ăn nhẹ Nếu bạn muốn dừng lại và kiểm tra các hợp đồng bạn đã đăng ký, chúng tôi có nhiều hơn sẵn sàng để cho bạn có một cái nhìn. Tuy nhiên, chúng tôi biết bạn và gia đình của bạn đã được các thành viên trung thành của câu lạc bộ của chúng tôi trong hơn 10 năm, và chúng tôi hy vọng rằng sự việc này sẽ không làm hỏng mối quan hệ lâu dài của chúng tôi. Để thử và mịn hơn này, chúng tôi muốn cung cấp cho bạn mài skate miễn phí cho một năm cho toàn bộ gia đình của bạn và một phiếu giảm giá cho một bữa ăn gia đình vui vẻ. Các bữa ăn gia đình vui vẻ bao gồm 4 jerry chó ớt jumbo, khoai tây chiên cheesy, nachos vua và 4 nước giải khát. Chúng tôi đã bao gồm các phiếu giảm giá cho các bữa ăn trong phong bì. Để giày trượt của bạn được mài sắc, đề cập đến Trân trọng, Harry Burns Rink quản lý