TERMS OF LIMITED WARRANTY - INTERNATIONALSEVEN YEAR LIMITED WARRANTY A dịch - TERMS OF LIMITED WARRANTY - INTERNATIONALSEVEN YEAR LIMITED WARRANTY A Việt làm thế nào để nói

TERMS OF LIMITED WARRANTY - INTERNA

TERMS OF LIMITED WARRANTY - INTERNATIONAL

SEVEN YEAR LIMITED WARRANTY AND DISCLAIMER FOR PURCHASERS AND END-USERS

Purchaser and/or End-user expressly agree that SkySaver Cyprus Ltd.’s (“SKS”) warranty with respect to the sale of its products (“Products”) is LIMITED solely to SKS’ choice of repair, replacement or refund of the purchase price of any Product or part thereof determined by SKS to be manufactured in a defective manner within the first seven (7) years following the purchase of the Product by Purchaser. Purchaser and/or End-user expressly agree that upon termination of the aforementioned seven (7) year period, the purchased Product carries no warranty whatsoever. Purchaser and/or End-user expressly agree that the remedies provided in this section are Purchaser and/or End-user’s exclusive remedies in connection with the purchase or use of the Product. Purchaser and/or End-user expressly agree that in no event shall SKS be liable for any incidental or consequential damages in connection with the purchase or use of the Product.

This warranty does not cover product abuse, modification, integration, improper storage, failure to adhere to product instructions, improper operation or misuse. Examples of misuse include, but are not limited to: improper maintenance, usage of product near or with sharp objects, spilling liquids on components, exposure to any harsh elements including being kept in storage with consistent exposure to temperatures and moisture outside the operating and storage specifications.

PURCHASER HEREBY WAIVES ALL WARRANTIES, RIGHTS AND REMEDIES ARISING BY LAW OR OTHERWISE INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, ANY IMPLIED WARRANTIES ARISING FROM COURSE OF PERFORMANCE, COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE, AND IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

WARNING: SKYSAVER PRODUCTS ARE INHERENTLY DANGEROUS DEVICES. THEY ARE ONLY TO BE USED IN THE EVENT OF A LIFE-THREATENING EMERGENCY, WHEREBY THE USER DETERMINES THAT THERE IS NO OTHER REASONABLY SAFE WAY FOR THE USER TO EXIT THE STRUCTURE IN WHICH THE USER IS LOCATED. OUR PRODUCTS SHOULD NOT BE USED FOR ANY OTHER PURPOSE. OUR PRODUCTS ARE TO BE USED IN THE EVENT OF A LIFE-THREATENING EMERGENCY ONLY. ANY PERSON USING OUR PRODUCTS IN ANY MANNER IS PERSONALLY RESPONSIBLE FOR READING THE PRODUCT INSTRUCTIONS, LEARNING THE PROPER USAGE TECHNIQUES. YOU ARE RESPONSIBLE FOR KNOWING AND RESPECTING OUR PRODUCT’S CAPABILITIES AND LIMITATIONS. OUR PRODUCTS SHOULD ONLY BE USED IF THE ANTI-TAMPER SEALS ARE INTACT. YOU ARE RESPONSIBLE FOR YOUR OWN ACTIONS AND DECISIONS. FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS CAN RESULT IN SEVERE INJURY OR DEATH.

Governing Law: This Limited Warranty and any dispute arising out of the purchase, use or operation of the Products shall be governed by laws of the Republic of Cyprus, without regard to its choice of law provisions.


0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
TERMS OF LIMITED WARRANTY - INTERNATIONALSEVEN YEAR LIMITED WARRANTY AND DISCLAIMER FOR PURCHASERS AND END-USERSPurchaser and/or End-user expressly agree that SkySaver Cyprus Ltd.’s (“SKS”) warranty with respect to the sale of its products (“Products”) is LIMITED solely to SKS’ choice of repair, replacement or refund of the purchase price of any Product or part thereof determined by SKS to be manufactured in a defective manner within the first seven (7) years following the purchase of the Product by Purchaser. Purchaser and/or End-user expressly agree that upon termination of the aforementioned seven (7) year period, the purchased Product carries no warranty whatsoever. Purchaser and/or End-user expressly agree that the remedies provided in this section are Purchaser and/or End-user’s exclusive remedies in connection with the purchase or use of the Product. Purchaser and/or End-user expressly agree that in no event shall SKS be liable for any incidental or consequential damages in connection with the purchase or use of the Product.This warranty does not cover product abuse, modification, integration, improper storage, failure to adhere to product instructions, improper operation or misuse. Examples of misuse include, but are not limited to: improper maintenance, usage of product near or with sharp objects, spilling liquids on components, exposure to any harsh elements including being kept in storage with consistent exposure to temperatures and moisture outside the operating and storage specifications.PURCHASER HEREBY WAIVES ALL WARRANTIES, RIGHTS AND REMEDIES ARISING BY LAW OR OTHERWISE INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, ANY IMPLIED WARRANTIES ARISING FROM COURSE OF PERFORMANCE, COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE, AND IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.WARNING: SKYSAVER PRODUCTS ARE INHERENTLY DANGEROUS DEVICES. THEY ARE ONLY TO BE USED IN THE EVENT OF A LIFE-THREATENING EMERGENCY, WHEREBY THE USER DETERMINES THAT THERE IS NO OTHER REASONABLY SAFE WAY FOR THE USER TO EXIT THE STRUCTURE IN WHICH THE USER IS LOCATED. OUR PRODUCTS SHOULD NOT BE USED FOR ANY OTHER PURPOSE. OUR PRODUCTS ARE TO BE USED IN THE EVENT OF A LIFE-THREATENING EMERGENCY ONLY. ANY PERSON USING OUR PRODUCTS IN ANY MANNER IS PERSONALLY RESPONSIBLE FOR READING THE PRODUCT INSTRUCTIONS, LEARNING THE PROPER USAGE TECHNIQUES. YOU ARE RESPONSIBLE FOR KNOWING AND RESPECTING OUR PRODUCT’S CAPABILITIES AND LIMITATIONS. OUR PRODUCTS SHOULD ONLY BE USED IF THE ANTI-TAMPER SEALS ARE INTACT. YOU ARE RESPONSIBLE FOR YOUR OWN ACTIONS AND DECISIONS. FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS CAN RESULT IN SEVERE INJURY OR DEATH.Governing Law: This Limited Warranty and any dispute arising out of the purchase, use or operation of the Products shall be governed by laws of the Republic of Cyprus, without regard to its choice of law provisions.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
ĐIỀU KHOẢN TNHH BẢO ĐẢM - QUỐC

BẢY NĂM BẢO ĐẢM TNHH VÀ TỪ BỎ ĐỂ MUA VÀ NGƯỜI SỬ DỤNG END-

mua và / hoặc người dùng cuối đồng ý rằng SkySaver Síp TNHH của ( "SKS") bảo hành liên quan đến việc bán sản phẩm của mình ( " sản phẩm ") được LIMITED chỉ để lựa chọn sửa chữa, thay thế hoặc hoàn trả tiền mua bất kỳ sản phẩm hoặc một phần SKS 'đó xác định bởi SKS được sản xuất một cách khiếm khuyết trong vòng bảy (7) năm đầu tiên sau khi mua các sản phẩm bởi mua. Mua và / hoặc người dùng cuối đồng ý rằng khi chấm dứt thời kỳ năm nói trên bảy (7), các sản phẩm đã mua không mang bảo hành nào. Mua và / hoặc người dùng cuối đồng ý rằng các biện pháp nêu trong phần này là mua và / hoặc biện pháp độc quyền của người dùng cuối trong kết nối với việc mua hoặc sử dụng sản phẩm. Mua và / hoặc người dùng cuối đồng ý rằng trong trường hợp không có SKS chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại ngẫu nhiên hoặc do hậu quả liên quan đến việc mua hoặc sử dụng các sản phẩm.

Bảo hành này không bao gồm lạm dụng sản phẩm, sửa đổi, hội nhập, bảo quản không đúng, không tuân thủ hướng dẫn của sản phẩm, hoạt động không đúng hoặc lạm dụng. Ví dụ về việc lạm dụng bao gồm, nhưng không giới hạn: bảo dưỡng không đúng cách, sử dụng các sản phẩm gần hoặc với các vật sắc nhọn, đổ chất lỏng vào các thành phần, tiếp xúc với bất kỳ yếu tố khắc nghiệt bao gồm cả việc không được lưu trữ với tiếp xúc phù hợp với nhiệt độ và độ ẩm bên ngoài điều hành và lưu trữ thông số kỹ thuật.

MUA DO khước từ mọi BẢO HÀNH, QUYỀN VÀ BIỆN PHÁP PHÁT SINH CỦA LUẬT HOĂC BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN Ở CÁC BẢO ĐẢM THƯƠNG MẠI, BẤT CỨ BẢO ĐẢM PHÁT SINH TỪ QUÁ TRÌNH THỰC HIỆN, QUÁ TRÌNH MUA BÁN HOẶC SỬ DỤNG THƯƠNG MẠI VÀ ĐẢM BẢO HÀNH PHÙ HỢP VỚI MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ.

CẢNH BÁO: SẢN PHẨM SKYSAVER LÀ THIẾT BỊ vốn đã nguy hiểm. HỌ LÀ CHỈ ĐƯỢC SỬ DỤNG TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP Một đe dọa tính mạng, nhờ đó mà người dùng xác định KHÔNG CÓ CÁCH HỢP LÝ AN TOÀN KHÁC CHO NGƯỜI SỬ DỤNG TO EXIT CƠ CẤU TRONG CÁC USER nằm. SẢN PHẨM KHÔNG NÊN DÙNG CHO BẤT CỨ MỤC ĐÍCH KHÁC. SẢN PHẨM LÀ ĐƯỢC SỬ DỤNG TRONG TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP A LIFE-ĐE DỌA TÍNH MẠNG CHỈ. MỌI NGƯỜI SỬ DỤNG SẢN PHẨM CỦA CHÚNG TRONG BẤT CỨ CÁCH THỨC LÀ CÁ NHÂN CHỊU TRÁCH NHIỆM CHO ĐỌC HƯỚNG DẪN SẢN PHẨM, HỌC CÁC KỸ THUẬT SỬ DỤNG PROPER. BẠN CÓ TRÁCH NHIỆM VÀ BIẾT TÔN TRỌNG TÍNH NĂNG VÀ HIỆU SẢN PHẨM CỦA. SẢN PHẨM NÊN CHỈ ĐƯỢC SỬ DỤNG NẾU PHỐT CHỐNG Tamper còn nguyên vẹn. BẠN CÓ TRÁCH NHIỆM NHỮNG HÀNH ĐỘNG VÀ QUYẾT ĐỊNH CỦA CHÍNH BẠN. KHÔNG THEO CÁC CẢNH BÁO CÓ THỂ DẪN THƯƠNG NẶNG HOẶC CHẾT.

Luật Pháp: Bảo hành có giới hạn này và bất kỳ tranh chấp phát sinh từ việc mua, sử dụng hoặc hoạt động của các sản phẩm sẽ được điều chỉnh bởi pháp luật của nước Cộng hoà Síp, mà không quan tâm đến sự lựa chọn của các quy định pháp luật. KHÔNG THEO CÁC CẢNH BÁO CÓ THỂ DẪN THƯƠNG NẶNG HOẶC CHẾT. Luật Pháp: Bảo hành có giới hạn này và bất kỳ tranh chấp phát sinh từ việc mua, sử dụng hoặc hoạt động của các sản phẩm sẽ được điều chỉnh bởi pháp luật của nước Cộng hoà Síp, mà không quan tâm đến sự lựa chọn của các quy định pháp luật. KHÔNG THEO CÁC CẢNH BÁO CÓ THỂ DẪN THƯƠNG NẶNG HOẶC CHẾT. Luật Pháp: Bảo hành có giới hạn này và bất kỳ tranh chấp phát sinh từ việc mua, sử dụng hoặc hoạt động của các sản phẩm sẽ được điều chỉnh bởi pháp luật của nước Cộng hoà Síp, mà không quan tâm đến sự lựa chọn của các quy định pháp luật.


đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]
Sao chép!
Giới hạn bảo hành khoản - quốc tế.Bảy năm hạn bảo hành và tuyên bố miễn trách nhiệm và cuối cùng người dùngNgười mua và / hoặc người dùng cuối cùng đồng ý đảo Síp skysaver rõ ràng công ty ("Công ty") sẽ bán những sản phẩm bảo hành ("sản phẩm") là chỉ giới hạn trong SKS lựa chọn với bất cứ sản phẩm hoặc sửa chữa, nó có thể tạo ra một phần bởi SKS có khiếm khuyết trong 7 cách đầu tiên mua giá thay đổi hay trả lại (7) năm sau bởi người mua mua sản phẩm đó.Người mua và / hoặc người dùng cuối cùng đồng ý ở trên, rõ ràng, bảy (7) năm. Trong thời gian đó, chấm dứt sau khi đã mua sản phẩm không tiến hành bất cứ bảo hành.Người mua cuối cùng người dùng và / hoặc rõ ràng đồng ý, ở trong phần này cung cấp các biện pháp xử lý là người mua cuối cùng của người dùng và / hoặc độc quyền mua hoặc sử dụng các biện pháp sửa chữa với sản phẩm của mình.Người mua và / hoặc người dùng cuối cùng đồng ý không rõ ràng SKS là bất cứ ràng buộc với việc mua hoặc gián tiếp hoặc sử dụng sản phẩm liên quan đến trách nhiệm bồi thường.Ben bảo hành sản phẩm không bao gồm lạm dụng, chỉnh sửa, hợp nhất, giữ không đúng cách, không tuân theo cách giải thích, sản phẩm hoạt động hoặc hoạt động sai.Sự lạm dụng, bao gồm, nhưng không giới hạn: bảo dưỡng không đúng cách vật thể tiếp cận hoặc sử dụng sản phẩm, sắc sảo, tràn chất lỏng, các thành phần, tiếp xúc với bất kỳ nguyên tố khắc nghiệt, bao gồm cả Lưu tiếp xúc với bên ngoài. Nhiệt độ phù hợp với hoạt động của các thông số kỹ thuật và lưu giữ ẩm.Người mua bằng cách từ bỏ tất cả mọi hứa, thông qua Đạo luật khác bao gồm quyền và đã tạo ra các biện pháp sửa chữa, nhưng không giới hạn, ngầm đảm bảo bất cứ ám chỉ học đã tạo ra một hiệu suất xử lý đảm bảo quá trình thương mại, hay dùng cho mục đích cụ thể đảm bảo, và gánh nặng.Cảnh báo: skysaver sản phẩm thiết bị vốn có nguy hiểm.Họ chỉ được dùng để gây nguy hiểm cho cuộc sống trong một tình huống khẩn cấp, người dùng không có những quyết định hợp lý một cách an toàn cho người dùng bỏ cấu trúc của nó, nên cấu trúc, vị trí của người dùng.Sản phẩm của chúng ta không nên được dùng cho mục đích khác.Sản phẩm của chúng tôi chỉ đang có cuộc sống nguy hiểm trong trường hợp khẩn cấp, sử dụng.Bất cứ ai sử dụng sản phẩm của chúng tôi trong bất kỳ Cách là tự chịu trách nhiệm về sản phẩm thích hợp cho biết đọc, nghiên cứu sử dụng công nghệ.Ông là người chịu trách nhiệm tìm hiểu và tôn trọng sản phẩm của chúng tôi và hạn chế khả năng tình dục.Sản phẩm của chúng tôi chỉ có thể được sử dụng nếu anti-tamper niêm phong còn nguyên vẹn.Anh phải chịu trách nhiệm cho hành động của mình và quyết định.Không làm theo những lời cảnh báo có thể sẽ gây ra những vết thương nghiêm trọng hay cái chết.Áp dụng luật pháp: Ben hạn bảo hành và vì mua, sử dụng hoặc hoạt động và tạo ra được bất cứ tranh cãi, Cộng hòa Síp thuộc thẩm quyền pháp lý của luật pháp, và không xem xét các điều khoản lựa chọn.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: