The PGSTAT 101 (Metrohm Autolab, Ut

The PGSTAT 101 (Metrohm Autolab, Utrecht, The Netherlands) was controlled by a personal computer using Nova 1.8 software (supplied by Autolab) in the dynamic electrochemical measurement mode. The experiments were carried out by feeding the cell with appropriate solutions using an ISMATEC peristaltic pump (Glattbrugg, Switzerland) at a flow rate of 40 μL·min−1, unless otherwise stated. Sample injections were performed using a manual injection valve with a 23 μL injection loop. Deionized water was used as a carrier. Potentiometric experiments were performed using a 16-channel EMF interface (Lawson Laboratories, Inc., Malvern, PA). All experiments were carried out at an ambient temperature of 23 °C.

Kết quả (Việt) 1:

101 PGSTAT (Metrohm Autolab, Utrecht, Hà Lan) được kiểm soát bởi một máy tính cá nhân bằng cách sử dụng phần mềm Nova 1.8 (được cung cấp bởi Autolab) ở chế độ đo điện năng động. Các thí nghiệm được thực hiện bằng cách cho ăn các tế bào với các giải pháp thích hợp bằng cách sử dụng một máy bơm nhu động ISMATEC (Glattbrugg, Thụy Sỹ) tại một tỷ lệ flow 40 μL·min−1, trừ khi được nêu. Mẫu tiêm đã được thực hiện bằng cách sử dụng một van tay tiêm với một vòng lặp tiêm 23 μL. Deionized nước được sử dụng như một tàu sân bay. Potentiometric thí nghiệm đã được thực hiện bằng cách sử dụng một giao diện EMF 16 kênh (Lawson phòng thí nghiệm, Inc, Malvern, PA). Tất cả các thí nghiệm được tiến hành tại một nhiệt độ môi trường xung quanh của 23 ° C.

Kết quả (Việt) 2:

Các PGSTAT 101 (Metrohm Autolab, Utrecht, Hà Lan) được điều khiển bởi một máy tính cá nhân sử dụng 1,8 phần mềm Nova (cung cấp bởi Autolab) ở chế độ đo điện hóa năng động. Các thí nghiệm được thực hiện bằng cách cho ăn các tế bào với các giải pháp thích hợp sử dụng một máy bơm nhu động ISMATEC (Glattbrugg, Thụy Sĩ) với tốc độ ow fl 40 ml · min-1, trừ khi có quy định khác. tiêm mẫu được thực hiện bằng cách sử dụng van phun bằng tay với một vòng lặp tiêm 23 ml. nước cất sử dụng như một tàu sân bay. thí nghiệm thế năng được thực hiện bằng cách sử dụng 16 kênh EMF giao diện (Lawson Laboratories, Inc., Malvern, PA). Tất cả các thí nghiệm đã được thực hiện ở nhiệt độ môi trường xung quanh 23 ° C.