Americans are usually tolerant of n

Americans are usually tolerant of non-native speakers who have some trouble understanding English. But they become annoyed when a person pretends to understand but doesn't really. This creates problems when he misunderstands what is said. No one wants soap when he asks for soup. So if you don't understand what is said to you, admit it and politely ask the person to repeat or explain. All you have to say is, "Excuse me, would you mind repeating what you said? I didn't understand."

Second, it is quite rude to converse with a companion in your native language and leave your American friends standing there feeling uncomfortable because they can't understand the conversation. The Americans may also feel that you are talking about them or saying something you don't want them to hear. If you have to switch to your native language to explain something to a non-English-speaking companion, then at least translate for your American friends so they don't feel left out.

Statements:

Kết quả (Việt) 1:

Người Mỹ có thường chịu không nguồn gốc người nói những người có một số rắc rối hiểu biết về tiếng Anh. Nhưng họ trở nên khó chịu khi một người giả vờ để hiểu nhưng không thực sự. Điều này tạo ra vấn đề khi ông misunderstands những gì được nói. Không ai muốn xà phòng khi ông yêu cầu cho soup. Vì vậy, nếu bạn không hiểu những gì được nói cho bạn, chấp nhận điều đó và yêu cầu người để lặp lại hoặc giải thích. Tất cả các bạn có thể nói là, "tôi xin lỗi, bạn sẽ nhớ lặp đi lặp lại những gì bạn nói không? Tôi không hiểu." Thứ hai, nó là khá thô lỗ để trò chuyện với người bạn đồng hành trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và để lại bạn bè người Mỹ của bạn đứng đó cảm thấy không thoải mái bởi vì họ không thể hiểu cuộc đàm thoại. Người Mỹ cũng có thể cảm thấy rằng bạn đang nói về họ hay nói điều gì đó bạn không muốn họ nghe. Nếu bạn có thể chuyển sang ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn để giải thích một cái gì đó cho người bạn đồng hành không-nói tiếng Anh, sau đó ít dịch cho bạn bè người Mỹ của bạn để họ không cảm thấy trái ra.Báo cáo:

Kết quả (Việt) 2:

Người Mỹ thường khoan dung của những người không phải là người bản xứ có một số vấn đề hiểu tiếng Anh. Nhưng họ trở thành khó chịu khi một người giả vờ hiểu nhưng không thực sự. Điều này tạo ra các vấn đề khi ông hiểu sai những gì được nói. Không ai muốn xà phòng khi ông hỏi cho súp. Vì vậy, nếu bạn không hiểu những gì được cho bạn, hãy thừa nhận và lịch sự hỏi người lặp lại hay giải thích. Tất cả bạn phải nói là, "Xin lỗi, bạn sẽ nhớ lại những gì bạn nói? Tôi không hiểu." Thứ hai, nó là khá thô lỗ để trò chuyện với người bạn đồng hành trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và để lại những người bạn Mỹ của bạn đứng đó cảm thấy không thoải mái bởi vì họ không thể hiểu được chuyện. Người Mỹ cũng có thể cảm thấy rằng bạn đang nói về họ hay nói một cái gì đó bạn không muốn họ nghe. Nếu bạn phải chuyển sang ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn để giải thích một cái gì đó cho một người không nói tiếng Anh đồng hành, sau đó ít nhất là phiên dịch cho những người bạn Mỹ của bạn để họ không cảm thấy bị bỏ rơi. Báo cáo: