A. actinomycetemcomitans has long b

A. actinomycetemcomitans has long been considered a
major etiologic agent of AgP patients.30,31 Although the
prevalence of A. actinomycetemcomitans in this population
was relatively low compared with that of other microorganisms, A. actinomycetemcomitans was detected more frequently
in probands whose relatives were positive for A. actinomycetemcomitans than in probands whose relatives were not,
and Kappa statistical analysis revealed that the detection
of A. actinomycetemcomitans in AgP probands was highly
consistent with that in their relatives. These results
suggested the intra-familial transmission of A. actinomycetemcomitans between Chinese AgP patients and their family
members. However, a limitation of our study is that we did
not type the bacterial isolates of A. actinomycetemcomitans.
Using arbitrarily primed-PCR to genotype A. actinomycetemcomitans isolates from family members, Asikainen found
that 11 of 12 families had identical genotypes among family
members.32 Dogan found that the AgP probands in a Turkish
population shared A. actinomycetemcomitans clonal types
with their parents in five of six (83%) families and with
their siblings in three of six (50%) families.33 Similar
conclusions were drawn from other studies.34–36 In contrast
to this finding, a comparison of the PCR-generated amplitypes of A. actinomycetemcomitans has shown that there is a
wide distribution of amplitypes among probands and their
immediate relatives.37 However, identical genotypes in
family members are not 100% proof of transmission, as
finding identical genotypes might occur by chance. So Dogan
et al.33 additionally exploited the A. actinomycetemcomitans
serotype–genotype distribution in a group of unrelated
Turkish individuals to evaluate the probability of finding
identical clonal types of A. actinomycetemcomitans in family
members by chance alone, and the results indicated that
the probability was very low.

Kết quả (Việt) 2:

A. actinomycetemcomitans từ lâu đã được coi là một
tác nhân gây bệnh chủ yếu của AGP patients.30,31 Mặc dù
tỉ lệ A. actinomycetemcomitans trong dân số này
là tương đối thấp so với các vi sinh vật khác, A. actinomycetemcomitans đã được phát hiện thường xuyên hơn
trong probands mà thân nhân tích cực cho A. actinomycetemcomitans hơn trong probands có người thân không được,
và Kappa nghiên cứu thống kê cho thấy rằng các phát hiện
của A. actinomycetemcomitans trong probands AGP được rất
phù hợp với điều đó trong thân của họ. Những kết quả này
gợi ý việc truyền tải nội gia đình của A. actinomycetemcomitans giữa các bệnh nhân AGP Trung Quốc và gia đình của họ
thành viên. Tuy nhiên, một hạn chế của nghiên cứu của chúng tôi là chúng tôi
không phải loại các chủng vi khuẩn A. actinomycetemcomitans.
Sử dụng tùy tiện đã được sơn lót-PCR để kiểu gen A. actinomycetemcomitans phân lập từ các thành viên trong gia đình, Asikainen tìm thấy
rằng 11 trong số 12 gia đình có kiểu gen giống hệt nhau giữa các gia đình
thành viên. 32 Dogan thấy rằng probands AGP trong một Thổ Nhĩ Kỳ
dân chia sẻ A. actinomycetemcomitans loại vô tính
với cha mẹ của họ trong năm trong số sáu (83%) gia đình và với
anh chị em của họ trong ba sáu (50%) families.33 tương tự
kết luận được rút ra từ khác studies.34-36 Ngược lại
với phát hiện này, một so sánh các amplitypes PCR tạo của A. actinomycetemcomitans đã chỉ ra rằng có một
phân bố rộng của amplitypes trong probands và họ
ngay lập tức relatives.37 Tuy nhiên, kiểu gen giống hệt nhau trong
các thành viên gia đình không 100% bằng chứng về truyền dẫn, như
việc tìm kiếm kiểu gen giống hệt nhau có thể xảy ra một cách tình cờ. Vì vậy Dogan
et al.33 khai thác thêm các A. actinomycetemcomitans
phân phối serotype-kiểu gen trong một nhóm liên quan
cá nhân Thổ Nhĩ Kỳ để đánh giá xác suất tìm thấy
loại vô tính giống hệt nhau của A. actinomycetemcomitans trong gia đình
các thành viên một cách tình cờ một mình, và kết quả cho thấy
xác suất là rất thấp.