Brunei, officially known as the Nat

Brunei, officially known as the National Brunei Darussalam (Malay: Negara Brunei Darussalam, Pinyin name: Van Lai; 文莱), is a sovereign state located in the northern coast of the island of Borneo in Southeast Asia . Except East Sea coast, this country completely surrounded Malaysian state of Sarawak. Limbang Sarawak district of Brunei divided into two parts. This is a sovereign state that is entirely unique on the island of Borneo, Malaysia and Indonesia to divide the rest of the island territory. Geographical location: North East Sea, the remaining three sides bordering the East Malaysia.
Size: 5769 km2, of which 70% is forest, 160 km long coastline, the area is 5.269 km2 land
Climate: Tropical, hot, humid, only two wet and dry seasons. The average temperature between 24 - 320C.
Population: The population is 408 786 Brunei in July 2012.
Capital: The radar Series Beth-ga-oan (Bandar Seri Begawan)
Languages: Malay (official), English and Chinese
Major religions: Islam (official) 67%, Buddhist 13%, Christian 10%, 10% other religions.
Natural Resources: Oil, natural gas, wood.
Brunei gained independence from Britain on January 1, 1984.
National economic growth experienced in 1970 and 1990, the average reached 56% in the period from 1999 to 2008, transformed Brunei into a newly industrialized country. Brunei became prosperous thanks to the oil and natural gas at large. Brunei has the human development index (HDI), the second highest among the countries in Southeast Asia, after Singapore, and is classified as a developing country. According to the International Monetary Fund (IMF), Brunei ranked fifth in the world in terms of total product per capita according to purchasing power parity. The IMF estimated in 2011 that Brunei is one of two countries with public debt at 0% of the national GDP. Forbes also ranked Brunei is the fifth richest country in the 182, thanks to the oil and natural gas.
Relations with Vietnam:
Politically:
The two countries established diplomatic relations dated 29.02.1992. Friendly relations and multifaceted cooperation between Vietnam and Brunei developing well.
Regarding economic cooperation, investment and trade, scientific - technical and cultural:
Economic relations, trade and investment between the two countries is still low. Bilateral trade turnover reached about 1.5 to 2 million dollars / year, to 2005 to reach $ 4.5 million.
Annually, Brunei give us some training scholarships petroleum, English and aircraft maintenance.

Kết quả (Việt) 2:

Brunei, chính thức được gọi là các quốc gia Brunei Darussalam (Malay: Negara Brunei Darussalam, tên Hán Việt: Văn Lai;文莱), là một nhà nước có chủ quyền nằm ở bờ biển phía bắc của đảo Borneo ở Đông Nam Á. Trừ Biển Đông bờ biển, nước này hoàn toàn bao quanh bang Sarawak của Malaysia. Huyện Limbang Sarawak của Brunei chia thành hai phần. Đây là một nhà nước có chủ quyền mà là hoàn toàn độc nhất trên đảo Borneo, Malaysia và Indonesia để chia phần còn lại của lãnh thổ đảo. Vị trí địa lý: Đông Bắc biển, ba mặt còn lại giáp với Đông Malaysia.
Kích thước: 5769 km2, trong đó 70% là rừng, 160 km đường bờ biển dài, diện tích là 5,269 km2 đất
Khí hậu: nhiệt đới, nóng, ẩm, chỉ có hai ướt và mùa khô. Nhiệt độ trung bình từ 24 - 320C.
Dân số: Dân số là 408 786 Brunei vào tháng Bảy năm 2012.
Vốn điều lệ: Các radar Dòng Bê-ga-oan (Bandar Seri Begawan)
Ngôn ngữ: tiếng Mã lai (chính thức), tiếng Anh và tiếng Trung Quốc
tôn giáo chính: Hồi giáo ( chính thức) 67%, Phật giáo 13%, Thiên chúa giáo 10%, 10% các tôn giáo khác.
Tài nguyên thiên nhiên:. dầu, khí tự nhiên, gỗ
Brunei giành được độc lập từ Anh vào tháng 1, năm 1984.
Tăng trưởng kinh tế quốc gia có kinh nghiệm trong năm 1970 và năm 1990, trung bình đạt 56% trong giai đoạn 1999-2008, đã được chuyển Brunei thành một nước công nghiệp mới. Brunei cũng nhờ thịnh vượng vào dầu và khí thiên nhiên nói chung. Brunei có chỉ số phát triển con người (HDI), cao thứ hai trong số các nước trong khu vực Đông Nam Á, sau Singapore, và được phân loại như là một nước đang phát triển. Theo Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF), Brunei đứng thứ năm thế giới về tổng sản phẩm bình quân đầu người theo sức mua tương đương. IMF ước tính trong năm 2011 rằng Brunei là một trong hai quốc gia có nợ công ở mức 0% GDP của quốc gia. Forbes cũng được xếp hạng Brunei là nước giàu thứ năm ở 182, nhờ vào dầu mỏ và khí đốt tự nhiên.
Quan hệ với Việt Nam:
Về chính trị:
Hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao ngày 1992/02/29. . Quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Brunei phát triển tốt
Về hợp tác kinh tế, đầu tư và thương mại, khoa học - kỹ thuật và văn hóa:
Quan hệ kinh tế, thương mại và đầu tư giữa hai nước vẫn còn thấp. Kim ngạch thương mại song phương đạt khoảng 1,5 đến 2 triệu USD / năm, đến năm 2005 đạt $ 4.500.000.
Hàng năm, Brunei cung cấp cho chúng tôi một số học bổng đào tạo dầu khí, tiếng Anh và bảo dưỡng máy bay.