Soon after China moved its oil rig

Soon after China moved its oil rig to south of Paracel Islands and established an exclusion zone around it, Vietnam vociferously protested the move as an infringement of its sovereignty. It sent 29 ships to attempt to disrupt the rig's placement and operations. The ships met resistance from Chinese ships escorting the rig, and Vietnam stated that its ships were repeatedly rammed and sprayed with water resulting in 6 people being injured,[10] while China stated that its ships were also rammed and it sprayed water in self-defense. On May 26, a Vietnamese fishing boat sank near the oil rig after being rammed by a Chinese vessel; the incident was shown by a video footage from Vietnam in a week later.[11]

Internationally, Vietnam attempted to garner support at the ASEAN summit which occurred on May 10–11. Domestically, the tensions with China resulted in people protesting against Chinese actions, which was considered rare in a communist country where the government clamped down on public protests.[12] On May 13 and 14, anti-Chinese protests in Vietnam escalated into riots in which many foreign businesses and Chinese workers were targeted.[7] Businesses owned by foreign investors from China, Taiwan, Singapore, Japan and South Korea were subject to vandalism and looting due to the confusion by protesters who believed the establishments to be Chinese.[13][14]

Kết quả (Việt) 1:

Ngay sau khi Trung Quốc giàn khoan dầu của nó để di chuyển về phía nam của quần đảo Hoàng Sa và thành lập một khu vực xung quanh nó, Việt Nam vociferously phản đối việc di chuyển như là một vi phạm chủ quyền của mình. Nó gửi 29 tàu để tìm cách phá vỡ các giàn khoan vị trí và hoạt động. Các con tàu gặp kháng cự yếu ớt Trung Quốc tàu hộ tống các giàn khoan, và Việt Nam nói rằng con tàu của mình nhiều lần đã đâm và phun nước dẫn đến 6 người bị chấn thương, [10] trong khi Trung Quốc nói rằng con tàu của nó cũng bị đâm và nó phun nước trong tự vệ. Ngày 26 tháng 5, một tàu đánh cá Việt Nam đánh chìm gần các giàn khoan dầu sau khi bị đâm bởi một tàu Trung Quốc; sự kiện được thể hiện bởi một cảnh quay video từ Việt Nam trong một tuần sau đó.[11]Quốc tế, Việt Nam đã cố gắng để thu hỗ trợ tại hội nghị thượng đỉnh ASEAN xảy ra vào ngày 10-11. Trong nước, những căng thẳng với Trung Quốc đã dẫn đến những người phản đối hành động Trung Quốc, được coi là hiếm tại một quốc gia cộng sản, nơi chính phủ kẹp trên mọi người phản đối.[12] vào ngày 13 và 14, cuộc biểu tình chống người Trung Quốc tại Việt Nam leo thang thành cuộc bạo loạn ở đó nhiều doanh nghiệp nước ngoài và công nhân Trung Quốc đã được nhắm mục tiêu.[7] Các doanh nghiệp thuộc sở hữu của nhà đầu tư nước ngoài từ Trung Quốc, Đài Loan, Singapore, Nhật bản và Nam Triều Tiên đều bị phá hoại và cướp bóc do sự nhầm lẫn bởi người biểu tình người ta tin rằng các cơ sở là Trung Quốc.[13][14]

Kết quả (Việt) 2:

Ngay sau khi Trung Quốc di chuyển giàn khoan dầu của mình cho phía nam của quần đảo Hoàng Sa và thiết lập một khu vực cấm xung quanh nó, Việt Nam vociferously phản đối động thái này là một hành vi xâm phạm chủ quyền của họ. Nó gửi 29 tàu để cố gắng phá vỡ vị trí và hoạt động của giàn khoan. Các tàu gặp sự kháng cự từ các tàu Trung Quốc hộ tống giàn khoan, và Việt Nam nói rằng tàu của họ đã liên tục đâm vào và phun nước dẫn đến 6 người bị thương, [10] trong khi Trung Quốc tuyên bố rằng tàu của họ cũng được đâm và nó phun nước tự quốc phòng. Vào ngày 26, một chiếc thuyền đánh cá Việt Nam bị chìm gần giàn khoan dầu sau khi bị đâm bởi một chiếc tàu của Trung Quốc; vụ việc đã được thể hiện bởi một đoạn băng video từ Việt Nam trong một tuần sau đó. [11] quốc tế, Việt Nam đã cố gắng để thu hút sự hỗ trợ tại hội nghị thượng đỉnh ASEAN diễn ra vào ngày 10-11. Trong nước, những căng thẳng với Trung Quốc khiến mọi người phản đối hành động của Trung Quốc, được coi là hiếm trong một quốc gia cộng sản mà chính phủ kiểm soát chặt các cuộc biểu tình công cộng. [12] Vào ngày 13 và 14, các cuộc biểu tình chống Trung Quốc ở Việt Nam leo thang thành bạo loạn ở mà nhiều doanh nghiệp nước ngoài và công nhân Trung Quốc đã nhắm mục tiêu. [7] Các doanh nghiệp thuộc sở hữu của nhà đầu tư nước ngoài từ Trung Quốc, Đài Loan, Singapore, Nhật Bản và Hàn Quốc là đối tượng phá hoại và cướp bóc do sự nhầm lẫn của người biểu tình cho rằng các cơ sở được Trung Quốc. [ 13] [14]