With a life cycle assessment the es

With a life cycle assessment the essential feature is to analyse a product life
cycle and not so much only a product. It is therefore necessary to have not only an (outline) description of a product but also an outline of the life cycle. The performance provided by the product and the waste scenario are impor- tant elements of the description. A simplified life cycle of a coffee machine for domestic use is given below. Such a process tree provides a useful insight for further analysis.

Kết quả (Việt) 1:

Với một đánh giá vòng đời các tính năng quan trọng là để phân tích một cuộc sống sản phẩmchu kỳ và không quá nhiều chỉ là một sản phẩm. Do đó là cần thiết để có không chỉ một (phác thảo) Mô tả của một sản phẩm mà còn là một phác thảo của chu kỳ cuộc sống. Hiệu suất cung cấp bởi các sản phẩm và các kịch bản chất thải là impor-ý yếu tố của các mô tả. Một chu kỳ cuộc sống đơn giản của một máy cà phê để sử dụng trong nước đưa ra dưới đây. Một cây quá trình cung cấp một cái nhìn sâu sắc hữu ích để phân tích thêm.

Kết quả (Việt) 2:

Với một đánh giá vòng đời tính năng thiết yếu là phân tích một đời sản phẩm
chu kỳ và không quá nhiều chỉ một sản phẩm. Do đó, cần thiết phải có không chỉ một (phác thảo) mô tả một sản phẩm mà còn là một phác thảo của chu kỳ cuộc sống. Việc thực hiện cung cấp bởi các sản phẩm và các kịch bản lãng phí là những yếu tố quan trọng của mô tả. Một chu kỳ cuộc sống đơn giản của một máy pha cà phê cho tiêu dùng trong nước được đưa ra dưới đây. Như một cây quá trình cung cấp một cái nhìn hữu ích để phân tích thêm.